Elton John a révélé ce qu’il décrit comme la « chose la plus embarrassante » de son séjour en cure de désintoxication.
Le chanteur de Cold Heart a admis avoir eu des difficultés avec une activité ordinaire particulière pendant son séjour dans un centre de désintoxication, dans son interview pour l’icône de l’année du magazine Time.
« C’était la chose la plus embarrassante de ma vie lorsque j’ai commencé un traitement », a déclaré John à la publication, « que je ne pouvais pas utiliser une machine à laver. »
Il a ajouté que le fait qu’il avait la quarantaine lorsqu’il a commencé son séjour dans un centre de réadaptation pour toxicomanes et alcooliques en 1990, avait aggravé son sentiment de honte.
« Je me suis dit : ‘Putain. Ici, vous avez 43 ans et vous ne pouvez pas utiliser une machine à laver' », a déclaré Elton. « Cela te montre à quel point tu es foutu ».
Le chanteur, aujourd’hui âgé de 77 ans, a également rappelé que ce n’est qu’après avoir été capable d’affronter ses démons qu’il a pu envisager de suivre une cure pour son addiction aux drogues, principalement à la cocaïne.
« C’est difficile de dire à quelqu’un qu’il est un connard, et c’est difficile de l’entendre », a expliqué Elton. « Finalement, j’ai fait le choix d’admettre que je suis un connard. »
Elton a également déclaré qu’en tant que toxicomane en convalescence, il n’était pas favorable à la légalisation de la consommation de marijuana, comme l’ont fait un certain nombre d’États américains et le Canada.
« Je maintiens que cela crée une dépendance. Cela conduit à d’autres drogues. Et quand vous êtes drogué – et j’ai été drogué – vous ne pensez pas normalement », a-t-il déclaré. « Légaliser la marijuana aux États-Unis et au Canada est l’une des plus grandes erreurs de tous les temps. »
