Au cours de ses huit premières semaines, ARIRANG a accumulé un nombre impressionnant de 3,8 milliards de flux sur les principales plateformes mondiales, notamment Spotify, Apple Music et YouTube Music. Cette vague d’intérêt massive a déclenché une vague plus large sur l’ensemble du catalogue du groupe, poussant le chiffre total de streaming mondial de BTS au-delà de 5,3 milliards. Cela surpasse largement les récentes sorties pop majeures, qui ont totalisé en moyenne 3,3 milliards de streams sur une période similaire. La consommation est restée exceptionnellement équilibrée à l’échelle mondiale, menée par l’Amérique latine à 27 %, suivie par l’Asie du Nord-Est à 17 %, l’Amérique du Nord à 14 % et l’Europe à 12 %.
Les morceaux individuels de l’album ont également montré une domination massive dans les charts. Le premier single, « SWIM », est devenu la première chanson à dépasser les 500 millions de streams cumulés sur Spotify, après être entré dans l’histoire en étant en tête du Billboard Hot 100 aux côtés des débuts d’ARIRANG au numéro 1 du Billboard 200. Chacun des 14 titres de l’album a franchi le cap des 100 millions de streams, avec « Body to Body » et « Hooligan » éclipsant chacun 200 millions. La demande physique a reflété ce triomphe du streaming, BTS se classant premier sur le marché américain après avoir vendu 810 000 unités physiques aux formats CD et vinyle.
L’étude de Luminate souligne que les BTS réussissent à approfondir leur engagement au sein de leur fandom principal tout en renforçant progressivement leur attrait pour le grand public. Les principaux indicateurs d’audience mesurant les superfans et l’affinité principale ont atteint des sommets historiques. Surtout, l’album brise les frontières traditionnelles des genres, attirant un tout nouveau segment d’auditeurs orientés hip-hop qui ne consomment généralement pas de K-pop. Représentant une empreinte culturelle croissante, les données prouvent que les BTS opèrent au sommet absolu de leurs pouvoirs, transformant de manière transparente un intérêt mondial occasionnel en fandom à vie.
