La femme de ménage mutilée par un gros chien devant la maison de Chris Brown il y a quatre ans a accepté une indemnité réduite.
Le jury du procès de juin a accordé à Maria Avila 12,9 millions de dollars (9,8 millions de livres sterling) pour ses blessures. Mais le juge a conclu par la suite que le montant n’était pas étayé par la preuve.
Lors d’une audience la semaine dernière, la juge Huey Cotton a déclaré à Avila qu’elle devrait subir un nouveau procès en dommages-intérêts si elle refusait une indemnité réduite.
Le juge Cotton a qualifié la récompense du jury d’« excessive » et a proposé la somme révisée de 9,5 millions de dollars (7,2 millions de livres sterling).
« Maria Avila accepte et consent par la présente sans équivoque à la réduction de ses dommages-intérêts », a écrit l’avocat d’Avila dans un avis d’acceptation déposé jeudi.
Lors de l’audience de la semaine dernière, les avocats ont fait valoir qu’Avila avait subi une blessure grave au nerf radial, la laissant avec une mobilité réduite du poignet et des doigts et altérant sa capacité à saisir des objets, à écrire, à taper à la machine, à s’habiller, à se toiletter, à nettoyer et à effectuer d’autres activités quotidiennes. Ils ont demandé au tribunal d’envisager uniquement de réduire le montant à 11 millions de dollars (8,3 millions de livres sterling).
Brown et Avila ont témoigné au procès de Los Angeles en juin. Avila s’est effondrée en pleurant en racontant aux jurés la mutilation du 12 décembre 2020 au domicile du chanteur Under The Influence dans le quartier de Tarzana, dans la vallée de San Fernando.
Elle a déclaré que l’attaque lui avait valu de graves blessures au bras et au visage, de nombreuses cicatrices et un trouble de stress post-traumatique.
« Je ne serai plus jamais la même », a-t-elle partagé.
