Dans une nouvelle interview avec Maurizio Lyon Leone de l’italien LyonRock, ancien ACCEPTER chanteur Udo Dirkschneider a été interrogé sur sa relation actuelle avec ACCEPTER guitariste Loup Hoffmann. Udo répondu (tel que transcrit par BLABBERMOUTH.NET) : « Je n’ai aucune relation avec Loup Hoffmann plus. Non, c’est un excellent guitariste. Il se débrouille plutôt bien maintenant avec ACCEPTERmais il est le seul membre [left] de [the classic lineup of] ACCEPTER [laughs]et le reste est, genre, ouais. Que puis-je dire ? C’est différent, tu sais ? Et oui, je ne veux pas faire de mauvais commentaires. Il fait ses affaires, je fais mes affaires, mais en tant que relation – non, il n’y a plus de relation. »
Il y a onze ans — en 2015 — Udo a annoncé qu’il se lancerait dans une tournée spéciale au cours de laquelle il se produirait ACCEPTER chansons une dernière fois sous le DIRKSCHNEIDER bannière avant de fermer ce chapitre pour de bon. Depuis, l’ancien ACCEPTER le leader a continué à jouer ACCEPTER matériel lors de certains spectacles, y compris celui du 18 septembre 2020 UDO concert à Plovdiv, en Bulgarie, sorti sur DVD et Blu-ray.
Lorsqu’il a annoncé pour la première fois l’original DIRKSCHNEIDER tournée en 2015, Udo a dit qu’il fallait « faire une rupture nette pour moi-même – fermer le livre et c’est tout. Et j’ai le problème que les gens viennent me voir et me demandent de jouer davantage ACCEPTER chansons », a-t-il expliqué. « D’autres personnes me demandent pourquoi je joue ACCEPTER chansons du tout, parce qu’il y a [more than] quinze UDO enregistrements. Je veux éviter de telles choses et éviter les questions répétées concernant ACCEPTER. Je n’en peux plus. Il n’y a plus rien à dire. UDO existe depuis plus longtemps que ACCEPTER. Nous avons plus de dossiers que ACCEPTER« .
Tout en reconnaissant que certains ACCEPTER les fans veulent entendre les chansons classiques du groupe interprétées par le chanteur original du groupe, Dirkschneider a expliqué que « vous avez toujours ces comparaisons [between how these songs are played by ACCEPT and U.D.O.]. Je ne veux plus de ça non plus. [The current lineup of ACCEPT] jouer aussi « Cœur de métal »ils jouent « Les boules au mur » et « Princesse de l’aube ». Et puis certaines personnes me disent : « Oh, [current ACCEPT singer Mark Tornillo] il le fait mieux que toi. Et je réponds : « C’est bon. Amusez-vous. Mais je ne veux plus de ça. Et pour éviter tout cela à l’avenir, j’ai dit : « Nous faisons cela une fois de plus. » »
Dirkschneider a dit que son vœu de ne jamais jouer ACCEPTER le matériel était encore une fois accompagné d’une mise en garde. « Si le groupe ACCEPTER se dissout un jour dans un avenir proche et je suis toujours là avec UDOalors il y a une chance que je mette ACCEPTER chansons dans la setlist », a-t-il déclaré. « Mais actuellement, il y a ACCEPTERalors va les voir [if you want to see those songs performed live]. Ils jouent ces chansons. »
Udo dit précédemment que le plan initial était pour DIRKSCHNEIDER à seulement « quelques spectacles », et « puis [the tour] est devenu de plus en plus gros [due to demand] » Mais, a-t-il ajouté, » je ne veux pas me plaindre de ça. «
DIRKSCHNEIDERLa formation actuelle est composée d’anciens ACCEPTER membres Udo (chant) et Pierre Baltes (basse), avec le batteur Sven Dirkschneider (Udole fils de) et le duo de guitares de Alain Brentini et Fabian « Dee » Dammers.
Dans une interview d’avril 2024 avec The Logan Show, Loup on lui a demandé s’il serait un jour disposé à retrouver Udo pour un dernier concert. Il a répondu : « Je pense que personne ne me l’a jamais demandé, et ce n’est certainement pas le cas. Donc je ne pense même pas que ce soit un problème. Je pense qu’il a fait des déclarations selon lesquelles il n’y réfléchirait jamais. Donc, à ce stade, bien sûr, ce n’est pas un problème, mec. »
Demandé par l’hôte Logan Crosland si ça veut dire Loup et Udo « Je ne suis pas du tout en contact », Hoffmann a répondu: « Non. Vous pouvez le répéter. Nous ne sommes pas suspendus. Nous ne passons pas les Noëls en famille ensemble. C’est sûr à dire. »
En 2022, Loup a été demandé par Zisis Petkanas de l’overdose de roche en Grèce Udo» commente que la formation actuelle du groupe n’est « pas ACCEPTER« plus parce que Loup est le seul membre original restant. Le guitariste a répondu : « Ouais, ouais. Bien sûr. Je sais. Quoi de neuf d’autre ? Bien sûr qu’il va dire ça. De quoi d’autre va-t-il parler ? Vous voyez, c’est le problème : si vous parlez constamment de quelque chose qui s’est passé il y a 30 ans, qu’est-ce que cela vous apprend sur votre propre carrière ? C’est tout ce que j’ai à dire à ce sujet. Je pense toujours que la preuve est dans le pudding : faire de la bonne musique et le reste s’arrangera tout seul. Et c’est tout ce que nous essayons de faire. Nous n’essayons pas de rivaliser avec qui que ce soit. Nous n’avons pas à faire nos preuves. ACCEPTER et nous faisons de superbes albums. C’est tout ce que je sais. »
En avril 2022, Udo a déclaré dans une interview avec l’Australie « Cicatrices et guitares » podcast avec lequel il n’avait eu aucun contact Loup au cours des dernières années. « Et je ne veux avoir aucun contact avec lui », a-t-il ajouté. « Je suis à nouveau de très bons amis avec Pierre Baltes… J’ai toujours de bonnes relations avec [ex-ACCEPT drummer] Stefan Kaufmann. Au fil des années, il fut le guitariste de UDO [and] il produisait UDO et des trucs comme ça. Et le seul gars à qui je ne veux pas parler – disons-le ainsi – est Loup. Il y a de nombreuses raisons à cela. Je lui souhaite tout le meilleur. [He’s] c’est un grand guitariste de toute façon, mais pour moi, travailler à nouveau avec lui – jamais. »
Au cours de la même conversation, Udo on lui a demandé s’il avait déjà eu l’occasion de rencontrer des ACCEPTER chanteur Marc Tornillo. Dirkschneider a dit : « Il y avait une fête, Maîtres du rockqui se passe en République tchèque, et j’étais chanteur invité de SEIGNEUR — J’ai fait une chanson avec SEIGNEUR. Et SEIGNEUR était en tête d’affiche et ACCEPTER était l’invité spécial de ce festival, pas la tête d’affiche. Et à l’hôtel, nous [Mark and I] j’attendais tous les deux un chauffeur, et il ne m’a jamais dit bonjour ou quelque chose comme ça. D’accord, je veux dire, que puis-je faire ? Pourquoi ne pas dire bonjour ? Je suis aussi de très bons amis avec David Reece qui a fait [ACCEPT‘s] « Mangez la chaleur » album. Nous sommes vraiment, vraiment de bons amis ; on se parle parfois au téléphone et bla bla bla. Je ne sais pas… Ce que j’ai entendu Pierre c’est qu’il n’était pas permis qu’il me parle. Ne me demandez pas. Oublie ça… »
Udo a ajouté : « C’est un bon chanteur, il fait du bon travail maintenant avec ACCEPTERet je lui souhaite bonne chance. Et peut-être un jour [we will meet and speak to each other]. On ne sait jamais. »
En décembre 2021, Udo dit Simfonia Metàl·lica que perdre les droits sur le ACCEPTER Le nom a été la plus grosse erreur qu’il a commise dans sa carrière professionnelle. « C’est la seule chose dont je ne suis vraiment pas satisfait », a-t-il déclaré. « Je créais le nom ACCEPTER. Et puis, quand nous sommes arrivés, disons en 80, 81, nous avons dû signer beaucoup de documents. Et parfois, vous n’y prêtez pas vraiment attention. Et puis, à la fin, quand ils m’ont viré [from] mon propre groupe, j’ai trouvé un journal [saying] tous les droits [to the ACCEPT name] aller à Loup Hoffmann. Et c’est vraiment un gros point, un mauvais point pour moi. Le nom est normalement sur moi et pas sur Loup Hoffmann« .
Il a poursuivi: « C’était une grosse erreur – ne pas vraiment regarder ce que vous signez. Mais de toute façon, c’est de l’histoire ancienne – [it happened] il y a longtemps. Et je pense qu’en fin de compte maintenant, d’une certaine manière, je m’en fiche. Mais parfois [I think] J’ai fait une grosse erreur. Mais quoi qu’il en soit, c’est arrivé. »
En 2021, Udo a exclu la possibilité de retrouvailles avec ACCEPTERracontant TNT Radio Rock: « Je ne veux rien dire de mal. Loup est un excellent guitariste. C’est un gars formidable – je le sais. Mais une chose, et c’est pour ça que plus jamais une réunion ou des choses comme ça ne se reproduira, c’est qu’il volait mon nom. Il y a bien longtemps, en 1981, quand il fallait signer des papiers. J’étais très jeune et, « Ouais, d’accord », j’ai signé mes contrats. Il y avait du papier entre les deux [all the others]et il [got] les droits [to the ACCEPT name]. Mais ce n’était pas Loup [who orchestrated it]; Je pense que c’était maintenant le sien [then-]épouse. Elle était la gérante de ACCEPTERet elle a été intelligente de mettre le [ACCEPT] nom sur Loup Hoffmann. Et c’est ce qui me met encore en colère : il volait vraiment le nom. Je veux dire, je faisais ACCEPTER en 68.
« En fin de compte, en tant que personne, [he’s] définitivement un grand guitariste, un gars formidable », Udo ajouté. « C’est de l’histoire ancienne. Je pense que j’ai assez de succès avec UDO Si je veux, je peux faire à tout moment une visite sous [the name] DIRKSCHNEIDER et jouer ACCEPTER chansons. Si je dis vraiment : « D’accord, je veux refaire ça », aucun problème. Mais le reste, d’une certaine manière, appartient à l’histoire. »
En janvier 2021, Hoffmann a été demandé par SiriusXMc’est « Trunk Nation avec Eddie Trunk » s’il était surpris de voir Baltes travailler avec Dirkschneider sur la nouvelle musique. Il a répondu : « Oui, je ne devrais probablement pas en dire grand-chose. Encore une fois, je ne peux que spéculer de quoi il s’agit. En fin de compte, nous faisons notre truc, et chacun doit savoir par lui-même ce qu’il veut faire. Ouais, permettez-moi de ne pas en dire autant que possible, s’il vous plaît. »
En 2015, Hoffmann rejeté Dirkschneider» commente que la formation du groupe à l’époque – qui comprenait Baltes et Tornillo — joué en live « sans aucune émotion ». « C’est juste hilarant à ce stade », Loup dit. « C’est juste une grosse blague dans nos vies. Et nous continuons notre vie, et nous faisons notre truc, et nous… Nous laissons passer ces choses et en rions. En fait, il est en quelque sorte notre attaché de presse, d’une certaine manière. Il nous garde. » [in the news] ».
