Après avoir épaté le public et les critiques avec une première à guichets fermés en 2023, Birmingham Royal Balleta frappé la production de « Sabbat noir – le ballet » commencera une tournée au Royaume-Uni à l’automne 2025.
Chaud sur les talons de Sabbat noirGig Adieu à Villa Park dans leur ville natale de Birmingham cet été, « Sabbat noir – le ballet » reviendra avec un retour à l’hippodrome de Birmingham du 18 au 27 septembre après les dates en Europe et aux États-Unis. La production visitera ensuite The Lowry, Salford de Manchester pour la première fois (8-11 octobre) avant de retourner au théâtre Royal Plymouth (16-18 octobre), Sadler’s Wells, Londres (22-25 octobre) et terminer avec une première écossaise au Edinburgh Festival Theatre (30 octobre au 1er novembre).
Après une première saison à guichets fermés à l’automne 2023, amenant les fans de Heavy Metal au ballet pour la première fois, la tournée 2025 incorporera de nouvelles interviews audio avec Sabbat noir membres du groupe, voix telles que Sharon Osbourne et les fans du monde entier. Le design sonore a également été révisé, affûté et s’est rendu en plein volume pour cette nuit électrique de danse et de rock que le public n’a jamais connu auparavant.
Birmingham Royal Ballet directeur Carlos Acosta a déclaré: « En 2023, nous avons été époustouflés par le succès génial de ‘Sabbat noir – le ballet’vendant à chaque représentation avec des ovations debout et amenant un public qui n’avait jamais connu de danse en direct auparavant au théâtre. Maintenant, en 2025, nous augmentons le volume jusqu’à 11 avec une grande tournée britannique audacieuse qui ne fera pas en sorte de faire tomber les chaussettes de tout le monde! «
Sabbat noir co-fondateur, guitariste principal et co-compositeur Tony Iommi dit: « Sabbat noir ont toujours été des innovateurs et n’ont jamais été prévisibles, et cela ne vient pas plus imprévisible que cela! C’était incroyable de voir quoi Carlos Et l’équipe à Birmingham Royal Ballet A fait en 2023 – donnant vie à notre musique d’une manière que je n’aurais jamais cru possible! C’est fantastique que davantage de fans à travers le pays puissent voir cette production extraordinaire cet automne lors d’une tournée au Royaume-Uni. «
Compositeur Christopher Austin est le cerveau derrière la réimagination classique de certains Sabbat noirLes chansons les plus emblématiques, jouées en direct à chaque performance Royal Ballet Sinfonia. Prix Tony-gagnant Christopher travaillé en étroite collaboration avec Iommi Sur la partition, créant des orchestrations complètes de légendaire Sabbat noir Des morceaux aux côtés de nouvelles œuvres orchestrales inspirées de leur musique. L’orchestre est rejoint par le guitariste Marc Hayward Qui joue en direct sur scène aux côtés des danseurs à chaque spectacle.
Christopher Austin a déclaré: « Pour l’équipe musicale, créer la partition de cet extraordinaire ballet a été un voyage exaltant, et tout a commencé avec le cadeau le plus étonnant de Tony: Sa confiance en nous pour honorer la musique du groupe et ses encouragements à suivre nos propres chemins avec ces chansons emblématiques.
« La passion et l’engagement de toute l’équipe créative à Brb Et la réponse écrasante du public a fait ‘Sabbat noir – le ballet’ L’expérience d’une vie et j’ai hâte d’être de retour dans le théâtre pour mener ce spectacle magique. «
Les huit Sabbat noir Les pistes présentées sont:
* « Paranoïaque » (Album « paranoïde », 1970);
* « Iron Man » (Album « paranoïde », 1970);
* « Pigs de guerre » (Album « paranoïde », 1970);
* « Sabbat noir » (Album « Black Sabbath », 1970);
* « Solitude » (Master of Reality « Album, 1971);
* « Orchidée » (Master of Reality « Album, 1971);
* « Laguna Sunrise » (Album « Vol 4 », 1972) et
* « Sabbat sabbat sanglant » (Album « Sabbath Bloody Sabbath », 1973).
Une pleine longueur, trois actes Ballet maintenant commission, « Sabbat noir – le ballet » a été créé par une foule de talents internationaux, dont le chorégraphe suédois principal Pontus Lidburg et concepteur cubain Alexandre Arrechea avec des chorégraphes supplémentaires Raúl Reinoso et Cassi Abranches et compositeurs Marko Nyberg et Sun Keting. La dramaturgie est par Richard Thomas et la conception d’éclairage est de KJ. Le conservateur en métal est Lisa Meyer.
La première américaine de « Sabbat noir – le ballet » aura lieu à Festival des arts de Virginie à Chrysler Hall à Norfolk, en Virginie en mai, avec des performances prévues le vendredi 30 mai (19h30) et le samedi 31 mai (14h et 19h30).
Cinq autres dates américaines (4-8 juin 2025) sont prévues à l’Opéra Kennedy Center à Washington, DC
Dans une vidéo d’octobre 2023 de Birmingham Royal Ballet, Sharon Osbourne L’épouse et le manager de Sabbat noir chanteur Ozzy Osbournea dit: « Quand j’ai entendu cela pour la première fois Birmingham Royal Ballet mettait un ballet à Sabbat noir Musique, je pensais juste que c’est tellement le champ gauche. Ce n’est pas attendu. Qui aurait jamais pensé la combinaison? Et je pensais juste, brillant. C’est tellement là-bas que c’est merveilleux. «
Iommiqui avait été présent à certaines répétitions pour le Royaume-Uni « Sabbat noir – le ballet » Dates, sont montées sur scène à la fin de la performance d’ouverture pour jouer de la guitare sur la chanson classique du groupe « Paranoïaque ». Iommi a également pris un arc à la fin de la nuit avec le casting et l’équipage. Également présents à l’événement étaient IommiCamate de groupe, SABBAT bassiste Geezer Butler et Sharon Osbourneavec Led Zeppelin chanteur Plant Robert et Orchestre léger électrique‘s Bev Bevanqui a été le batteur en tournée pour Sabbat noir de 1983 à 1984 et a joué des percussions sur « L’idole éternelle » Album en 1987.
En avril 2023, Iommi Birmingham World lui a demandé s’il aurait pu imaginer un demi-siècle après sa formation SABBAT Cette compagnie de ballet de Birmingham danserait sur sa musique. Tony rit et dit: « Je ne les aurais pas cru, vraiment, pour être honnête. Au moment où je me suis impliqué avec Sabbat noirJe pensais que c’était génial, parce que c’était quelque chose de si différent et n’avait jamais été fait auparavant. Et je l’ai trouvé, je pense, un bon défi.
« Je regarde notre musique différemment maintenant avec ça [the ballet]car il est interprété d’une manière différente. Il a toujours les choses de base, mais ensuite elle a eu dans les différentes choses orchestrales. Et puis je n’ai jamais pensé une minute, nous aurions des gens dansant Sabbat noir et ‘Pigs de guerre’ et ‘Iron Man’. Mais nous voici, vous savez. «
Concernant Birmingham Royal BalletL’interprétation de SABBATLa musique, Tony dit: « Birmingham Royal Ballet sont très conscients que l’œuvre soit ce qu’elle est – le SABBAT musique. Nous ne voulons pas le changer afin que vous ne puissiez pas le reconnaître. Ils en ont donc gardé cette partie, mais y ont ajouté une autre dimension. J’étais donc très content de ça. «
Quant à savoir s’il pense le Ballet de sabbat noir pourrait inspirer les fans de heavy metal à devenir fans de ballet et les fans de ballet à devenir fans de heavy metal, Iommi « Je l’espère certainement. Je veux dire, c’est une combinaison étrange, mais vous devez pousser le bateau. Et, vous savez, j’espère que nous pourrons rassembler tout le monde. Mais ils sont opposés mais ils ne sont pas en même temps – parce que c’est toujours créatif. Ils créent ce qu’ils font. Nous créons ce que nous avons fait, et nous les réunissons. SABBAT fans et puis voir les fans du ballet qui l’aiment, espérons-le. «
Acosta a révélé au début de l’année dernière que 60% des billets à ce moment-là pour les spectacles britanniques avaient été achetés par SABBAT fans. Il a dit que « Sabbat noir est tellement différent du monde du ballet, et je voulais multiplier notre portée. Je déteste être prévisible; Je déteste que l’entreprise soit prise pour acquise. Tout le monde sait ‘Lake Swan’ et ‘Cendrillon’ … [It’s] Une excellente occasion pour nous de montrer aux gens le monde de la danse. «
Austinqui a supervisé la musique du projet, a déclaré: « Contrairement Les Beatles où vous pouvez acheter deux énormes volumes de tous leurs scores avec toutes les parties instrumentales, il n’y a pas tant pour Sabbat noir.
« Quand on m’a demandé de participer à ce projet, je pensais, par où commencez-vous? Sabbat noir Le catalogue est énorme, il est si riche et si varié. Ainsi, le processus commençait initialement à réduire la quantité de matériel avec lequel nous voulions travailler qui nous fournirait une variété, avec une richesse, avec des tons émotionnels différents, mais aussi nous aider à créer ce spectacle de longueur du soir. «
Austin Ajouté: « Ce que j’aime Sabbat noir La musique est l’irrégularité glorieuse. Tous les aspects de la musique – la flexibilité du tempo et de la sensation. Et la première période extraordinaire Ozy chants stratosphériques, il dépasse Pavarotti en terme des notes élevées et de la puissance de sonnerie. «
Parler à BBC Radio 4‘s « Aujourd’hui » programme, Acosta dit qu’il avait été fan de SABBAT Pendant plus de deux décennies, et a dit qu’il ressentait la chanson de protestation classique du groupe « Pigs de guerre » a encore une résonance particulière.
« ‘Pigs de guerre’ est si pertinent aujourd’hui, comment parfois les politiciens et les gouvernements se cachent derrière des mots. Et toutes les guerres qui se produisent en ce moment … c’est intemporel « , a-t-il déclaré.
