TIM ‘RIPPER’ OWENS en a « marre » de voir des chanteurs changer leurs chansons lorsqu’ils les interprètent en live

Dans une nouvelle interview avec DJ Ramo (alias Omar Rodríguez) de The Metal Mixtape, Tim « Éventreur » Owens a réitéré son engagement à chanter toutes les chansons comme si elles avaient été enregistrées à l’origine, qu’il s’agisse de morceaux de son ancien groupe JUDAS PRIEST ou son nouveau projet LE PRÊTRE DE KK. Parlant spécifiquement de LE PRÊTRE DE KKle deuxième album récemment sorti, « Le pécheur chevauche à nouveau », Owens dit (tel que transcrit par BLABBERMOUTH.NET): « Tout ce que vous entendez sur ce disque, je peux le chanter en live. J’en ai tellement marre de regarder des chanteurs, et je m’en fiche – j’ai 56 ans, [and] J’ai vu des chanteurs dans la cinquantaine qui n’y arrivaient toujours pas. J’en ai tellement marre de regarder les chanteurs – je sais qu’ils peuvent le faire, mais ils changent de chansons ; ils le baissent, ils créent de nouvelles mélodies et ils atteignent une note aiguë pendant une seconde. Et c’est genre : « Mec, chante ce que tu as écrit ». Chante ce que tu as écrit. Je comprends que ça devient plus difficile. Mais je peux chanter « Sermons du pécheur ». Et ces chansons, les LE PRÊTRE DE KK les chansons sont plus difficiles à chanter que les classiques PRÊTRE des chansons, sauf peut-être « Fusion du métal »« .

Il a poursuivi : « Je suis fier de ce que j’ai fait en studio, je peux le faire en live. Je veux dire, écoutez, nous ouvrons la porte avec « Tonnerre du feu infernal »et si quelqu’un l’a entendu lors de ces concerts, c’est « Tonnerre du feu infernal » dans « Un coup de plus vers la gloire », et ils sonnent comme le disque – je veux dire, proche du disque. Et c’est l’autre chose à propos de ce chant : une minute, je veux que ce soit agressif, une minute, je veux que ce soit aigu et clair, je veux que ce soit doux et beau, mais je peux faire tout cela en live.

« Ces chansons sont géniales à faire en live, mec », a-t-il ajouté. « J’adore faire ceux-là [on ‘The Sinner Rides Again’] encore mieux que le premier disque [2021’s ‘Sermons Of The Sinner’]. « Un coup de plus vers la gloire », « Récoltez le tourbillon », « La frappe de la vipère » — Je veux dire, mec, ils sonnent bien en live, mec. Ils sont incroyables. »

Concernant ce qu’il fait pour pouvoir interpréter fidèlement les chansons, Owens a dit : « Écoute, je ne m’échauffe pas. Cela commence vraiment par, es-tu un bon chanteur live ou pas de toute façon ? … Il y a des chansons que je viens d’entendre récemment et qui semblent tellement fabriquées. Non pas que ce soit une mauvaise chanson, et ça sonne bien, mais ce n’est même pas le cas – je pouvais juste entendre où c’est reconstitué [together] et écoutez où il est réglé automatiquement. Et c’est comme si tu n’allais pas le chanter en live.

« Il y a certains chanteurs, ils sont comme les meilleurs chanteurs du monde, mais ils ne sont tout simplement pas de grands chanteurs live », a-t-il expliqué. « Ils ne sont pas de grands chanteurs live pour chanter ce qu’ils enregistrent en studio. Ils restent de grands chanteurs live ; c’est juste qu’ils ont changé la version. Ils ont créé leur propre version pour qu’ils soient capables de chanter – ce qui est bien, parce qu’il y aura des moments où je devrai faire ça sur une chanson ou je pourrais baisser un mot, mais j’essaie de m’y tenir. Je veux dire, vous verriez des chanteurs comme Ronnie Dio. Il ne partait pas… S’il avait changé la version, il aurait probablement rendu les choses plus difficiles. Il le chanterait en direct.

« J’enregistre tout au sommet de mes capacités et j’ai toujours du mal à mon matériel, » Tim expliqué. « Comme quand je tourne en solo, c’est assez facile. Ce sont des tournées assez faciles. Ce sont des tournées assez faciles pour moi, parce que je fais mon propre truc. Mais quand vient mon repos [is] quand je peux chanter le classique PRÊTRE chansons, et j’imagine que c’est pareil même avec Rob [Halford]quand il arrive à chanter ‘Enfreindre la loi’ et « Dieux du métal ». Je veux dire, ces choses sont comme — n’importe qui pourrait les chanter, c’est si facile et c’est une pause. Mais cette tournée, tu t’ouvres avec « Tonnerre du feu infernal », « Encore un coup de gloire », ‘L’Eventreur’… Je fais ‘Somnambule’ — ‘Somnambule’c’est facile. ‘Brûle en enfer’facile. « Sermons du pécheur » — J’avais peur « Sermons du pécheur », pour être honnête, parce que je me disais : ‘Putain de merde, mec.’ Ça va être difficile. Et c’est vraiment amusant de chanter.

« Je pense que tous les chanteurs devraient enregistrer au maximum de leurs capacités. Mes chansons sont donc toujours plus dures, et c’est pourquoi, mais certains chanteurs ne peuvent tout simplement pas les reproduire. Ce disque, j’avais le sentiment que je le reproduirais encore plus facilement que le premier, parce que je me suis assis ici [at home] et je l’ai fait moi-même. On ne m’a pas dit quoi faire. On m’a dit quelle était la mélodie, mais j’utiliserais ma propre voix pour la faire. Mais certains chanteurs ne chantent pas exactement ce qu’ils font en live. Je veux dire, c’est comme ça qu’ils sont. »

Après BLABBERMOUTH.NET a publié la version originale de cette histoire avec le titre « TIM ‘RIPPER’ OWENS est ‘malade’ de regarder des chanteurs qui changent leurs chansons pour s’adapter à leurs voix vieillissantes », Owens prendre à X pour clarifier : « En fait, c’était tous les chanteurs qui ne savent pas chanter ce qu’ils enregistrent ! C’est ce que je n’aime pas. Quel que soit l’âge, n’importe quel chanteur. Je ne sais pas pourquoi les gens sont contrariés, j’ai dit ça ».

LE PRÊTRE DE KKqui présente Tim aux côtés d’un autre ex-PRÊTRE membre, guitariste KK Downinga fait ses débuts en live le 6 juillet à DowningL’aciérie KK’s à Wolverhampton, au Royaume-Uni.

Owens et Downing sont rejoints LE PRÊTRE DE KK par le guitariste A.J. Mills (HOSTILE),bassiste Tony Newton (VAUDOU SIX) et batteur Sean Elg (Cavaliers de la mort, CAGE).

LE PRÊTRE DE KK a interprété des morceaux de « Sermons du pécheur »ainsi que du nouveau matériel de « Le pécheur chevauche à nouveau »ainsi que de nombreux PRÊTRE classique ajouté pour faire bonne mesure.

Dans une récente interview avec l’animateur de « Paltrocast » Darren Paltrowitz, Owens On lui a demandé comment il gardait sa voix en forme après tant d’années. « Je pense que je suis juste chanceux et chanceux », a-t-il répondu. « Je m’en occupe. La seule chose que je veux toujours faire, c’est chanter aussi bien que possible et dans autant de styles que possible. Et je pense que j’ai juste de la chance que cela ait plutôt bien résisté tout au long de ces années. « 

Lorsqu’on lui a demandé si sa routine impliquait des temps de récupération vocaux et devait dormir un certain nombre d’heures et boire une certaine quantité d’eau chaque jour, Owens a répondu : « Il n’y a pas vraiment d’échauffement ou de réchauffement avec moi. Sur le LE PRÊTRE DE KK des spectacles, je m’échauffe en chantant [the opening song] « Hellfire Thunderbolt » sur scène. Donc je ne m’échauffe ni ne m’échauffe. Je ne parle pas beaucoup. Je bois beaucoup d’eau. Je me présente et fais mon spectacle, puis j’arrive à l’hôtel dès que possible. Et puis je me réveille tous les jours en espérant pouvoir chanter. »

Il a ajouté : « La voix est une chose étrange. Parfois, vous ne l’avez tout simplement pas. Vous vous réveillez et elle n’est pas là, et vous ne pouvez rien y faire. »

« Le pécheur chevauche à nouveau » est sorti le 29 septembre via l’empire autrichien du rock et du métal Registres de napalm. L’album de neuf chansons a été produit et écrit par Downing et mixé/masterisé par Jacob Hansen.

LE PRÊTRE DE KK vient de terminer une tournée en tête d’affiche au Royaume-Uni.

« Sermons du pécheur » est sorti en octobre 2021 via Groupe de musique Explorer1/Enregistrements EX1.

Owens rejoint PRÊTRE en 1996 et a enregistré deux albums studio avec le groupe — celui de 1997 « Jugulateur » et les années 2001 « Démolition » – avant PRÊTRE réuni avec Rob Halford en 2003.

Image gracieuseté de Registres de napalm / LE PRÊTRE DE KK documentaire