Sam Smith a réenregistré « Stay With Me » avec des paroles mises à jour pour le 10e anniversaire de l’émission.
La chanteuse de 32 ans – qui a fait son coming out non binaire en 2019 et utilise les pronoms ils/eux – travaille sur une nouvelle version de son premier album « In The Lonely Hour » pour marquer les 10 ans de sa sortie.
Dans une lettre à leurs fans, Sam a déclaré : « Quand Jimmy, Tourist et moi avons écrit cette chanson, aucun d’entre nous ne s’attendait à ce qu’elle devienne ce qu’elle est devenue dans le monde.
« Je n’oublierai jamais Will (Tourist) jouant ces trois accords au piano. J’ai arrêté tout ce que je faisais et j’ai dit ‘qu’est-ce que c’est que ça’.
« Ces accords et cette chanson me touchent toujours de la même manière aujourd’hui. Je ne me suis jamais lassée de la chanter.
« Le sens de cette chanson change pour moi à chaque fois que je la chante. Les mots « Stay With Me » peuvent signifier un million de choses différentes et me suivre tout au long de ma vie comme un vieil ami. »
Sam a décrit la chanson comme étant « vraiment si spéciale pour moi » et a confirmé que la phrase « Je ne suis qu’un homme » serait changée en « bébé comprends », après l’avoir retravaillée plusieurs fois lors de performances live au fil des ans.
Ils ont continué : « Cette chanson est vraiment très spéciale pour moi, donc pour le 10e anniversaire, j’ai réenregistré le morceau, qui sera disponible sur toutes les plateformes et physiquement, y compris les paroles mises à jour « mais j’ai toujours besoin d’amour, bébé comprends » qui me semblaient vraiment importantes.
« C’est beau de savoir que parfois, nous pouvons changer le passé. »
L’album – qui comprenait également les singles « Money On My Mind » et « I’m Not The Only One » – a atteint la première place au Royaume-Uni lors de sa sortie en mai 2014, tandis qu’il a atteint la deuxième place du Billboard 200 américain le mois suivant.
L’édition du 10e anniversaire sortira le 2 août.