BLABBERMOUTH.NET

WITHIN TEMPTATION guitariste Ruud Jolie a publié un livre, « Sous les projecteurs et l’ombre : mon road trip avec la tentation intérieure »avec un avant-propos de JEUNE FILLE DE FERc’est Steve Harris et une postface sincère de WITHIN TEMPTATION chanteur Sharon Den-Adel.

WITHIN TEMPTATION déclare : « Depuis plus de deux décennies, Ruud a été sur la route avec nous, expérimentant les hauts, les bas et les moments carrément bizarres que seule une vie dans un groupe de rock peut apporter. Maintenant, pour la première fois, il lève le rideau sur ces histoires inédites de son livre, « Sous les projecteurs et l’ombre ».

« Soyons clairs : ceci n’est pas une autobiographie typique ! C’est Ruud partageant une collection de ses aventures les plus personnelles, les plus gênantes et les plus hilarantes – le genre d’histoires qui ne font jamais l’objet d’interviews ou de communiqués de presse. Attendez-vous à des histoires racontées avec une honnêteté brutale, un humour vif et une généreuse dose d’autodérision. Le livre regorge également de photos exclusives des coulisses de la vie étrange, merveilleuse et chaotique qu’il mène dans la musique. Si vous vous êtes déjà demandé ce qui se passe réellement derrière la scène, dans le bus ou en studio lorsque les caméras sont éteintes, c’est votre chance de le découvrir. »

Concernant la façon dont l’idée du livre est née, Ruud a déclaré à Backstage Explorers (tel que transcrit par BLABBERMOUTH.NET): « J’aime toujours lire des biographies. J’aime lire en général, mais j’aime lire des biographies et Stephen King des livres et « Guerres des étoiles » les livres et la littérature néerlandaise, mais les biographies constituent une catégorie énorme à cet égard. Et j’ai toujours rêvé de sortir mon propre livre. Mais la biographie, dans mon cas, je mène une vie très normale et simple. Je donne toujours l’exemple que mes parents sont toujours mariés après 54 ans, que je ne viens pas d’une famille brisée, que je n’ai jamais failli mourir d’une overdose de drogue, que je n’ai jamais vécu dans la rue, donc un livre, s’il parlait de ma vie, serait très petit et ne ferait que quelques pages, je suppose. Mais néanmoins, écrire un livre a toujours été un de mes rêves, et Scott Ian [ANTHRAX] a publié un livre intitulé « Accéder à toutes les zones »qui était un recueil d’anecdotes. Et je me suis dit : « Hmm, je peux faire ça aussi », dans le sens où je peux inventer beaucoup d’histoires à partir de… Je joue dans la tentation depuis 24 ans. Je ne savais pas si je pouvais écrire. Ainsi, en octobre 2023, j’ai écrit mes deux premières histoires. Et le gars avec qui je travaillais et qui réservait des Ronnie James Dio des concerts hommage aux Pays-Bas, il m’a demandé de lui envoyer des trucs pour qu’il puisse les lire. Et la semaine suivante, quand je lui ai parlé, il était vraiment enthousiaste et il a dit : « Wow, ce n’est pas parfait. Ce n’est pas encore bon du tout, mais il y a quelque chose dedans. Il m’a donc vraiment poussé à continuer à écrire. Eh bien, c’est ce que j’ai fait. Et longue histoire courte, longue histoire ennuyeuse, voici le livre. Il est sorti depuis le 1er septembre. Et j’ai eu un plaisir fou à l’écrire. Et d’après les commentaires que je reçois en ligne, les gens s’amusent à le lire. Donc, en ce sens, je considère que c’est un énorme succès. »

Au sujet de la façon dont il a obtenu Harris rédiger l’avant-propos de « Sous les projecteurs et l’ombre : mon road trip avec la tentation intérieure », Ruud a dit : « Eh bien, je savais Steve Harris depuis 20 ans maintenant, quelque chose comme ça, et il nous a toujours beaucoup soutenu en tant que groupe. Nous avons soutenu JEUNE FILLE DE FER quelques fois au fil des années. Et je me souviens que c’était COVID [time]2021, et mon agenda a été effacé – pas de tournées, rien ne se passait. Le « Les mondes entrent en collision » tournée que nous faisions avec ÉVANESCENCEqui a finalement eu lieu en novembre 2022, qui a été reporté pour la troisième fois, donc je me sentais déprimé. Et puis j’ai reçu un appel téléphonique de notre manager, et il m’a dit : ‘D’accord, je ne voulais pas te donner cette information par e-mail, mais je veux te parler au téléphone parce que nous allons tourner avec JEUNE FILLE DE FER aux États-Unis l’année prochaine. Alors je me suis dit, ah, « Whoa ». Un rêve, absolument. Mais même si je suis du genre à avoir le verre à moitié plein, je me disais : « D’accord, cela fait plus d’un an, COVID, et ces gars-là atteignent la soixantaine. Seront-ils tous encore en vie ? Parce que je me souviens avoir regardé « Le réveil de la force », « Guerres des étoiles » épisode sept, le premier d’une nouvelle trilogie avec d’anciens acteurs des années 70 et 80. Et je pensais la même chose, du genre : ‘Whoa, j’espère que tous ces acteurs resteront en vie pour terminer la trilogie.’ Et malheureusement, Carrie Fisher je n’ai pas réussi. J’ai donc dû y réfléchir, et je me suis dit : « Oh, mec, est-ce que le COVID est fini ? Sommes-nous autorisés à voyager à nouveau ? Je ne pensais pas que j’allais mourir, mais j’étais un peu inquiet. Et j’ai appris à penser de la même manière, comme, d’accord, une tournée ou un concert se produit lorsque nous faisons enfin le spectacle, lorsque je prends ma guitare et que je joue le premier accord, parce qu’avant cela, tout peut mal tourner. Là encore, il semble que je sois une personne très négative, ce qui n’est absolument pas le cas. Bref, longue histoire ennuyeuse. Nous avons fait le tour et nous avons pris un verre avec Steve et son assistant/agent de sécurité à Manhattan pour une soirée vraiment amusante. Et l’une des raisons pour lesquelles c’était si amusant était que nous parlions à peine de musique. Nous n’avons presque pas parlé de musique, et nous n’avons pas parlé JEUNE FILLE du tout, ce qui était rafraîchissant pour nous, mais pouvez-vous imaginer pour un gars comme Steve Harris parler avec… Il sait que je suis un grand fan, mais je n’en ai pas parlé JEUNE FILLE. Nous avons parlé de toutes sortes d’autres choses. Il a essayé de parler de football avec moi, mais je m’y connais en football, donc ça n’a pas marché. Et quelques jours plus tard, nous avons fait notre dernier concert de la tournée à Tampa, en Floride, et j’ai entendu mon nom. Et il m’a invité, moi et le reste du groupe, à lui rendre visite, à réserver à nouveau mon vol, donc à ne pas rentrer à Amsterdam le lendemain, mais à m’envoler pour les Bahamas, à Nassau, où il vit, et à passer quelques jours avec lui. Et il a dit : « Ah, j’ai quelques maisons d’hôtes, donc tu n’as pas besoin de passer du temps avec son vieux bonhomme tout le temps. » J’ai dit : ‘Oh, mec, ce serait tellement génial.’ Je l’aurais accepté sans hésiter. Mais nous rentrons chez nous, nous avons trois jours de congé, puis nous commençons les répétitions de production pour le ÉVANESCENCE tournée. Donc ça n’arrivera pas. « Pensez-y », dit-il. Alors le lendemain matin, nous étions assis dans le bus touristique et j’étais assis dans l’autre salon – nous étions en route pour l’aéroport – et tout d’un coup Stéphane [Helleblad, WITHIN TEMPTATION guitarist] dit, ‘Ruudn’oublie pas d’envoyer un SMS Steve que tu peux te rendre aux Bahamas. Et puis il y a eu ce silence, et nous nous sommes regardés et tout le monde a commencé à rire, parce que qui aurait pensé ça… Si tu m’avais dit à 12 ans, du genre : « Hé, un jour tu vas envoyer un texto. Steve Harris que tu ne peux pas te rendre aux Bahamas, j’aurais pensé que tu étais fou. Bref, longue histoire encore plus longue, à la fin, Stéphane, Micro [Coolen, WITHIN TEMPTATION drummer], Carl Casagrandele tour manager que nous avions, et moi, nous sommes allés aux Bahamas en janvier dernier et avons passé du temps avec Steve pendant environ quatre jours, ce qui était génial. »

« Sous les projecteurs et l’ombre : mon road trip avec la tentation intérieure » est disponible dès maintenant (en anglais) et peut être commandé sur www.within-temptation.com.

J’ai trouvé un livre sur : In Spotlight and Shadow – Mon road trip avec Within Temptation.

Un seul kijkje achter de…

Publié par Ruud Jolie le mardi 29 juillet 2025