BLABBERMOUTH.NET

JEUNE FILLE DE FER chanteur Bruce Dickinson a interprété une version complète de JEUNE FILLEla chanson classique de « Révélations » lors de son concert solo dimanche soir dernier (5 octobre) au Wiltern à Los Angeles, en Californie. La vidéo filmée par des fans de l’interprétation peut être vue ci-dessous.

Avant de se lancer sur la piste, Dickinson a déclaré au public : « Quand nous avons commencé [this tour in August]nous allions faire ce prochain morceau, nous allions le faire [at The Town festival] dans [São Paulo]Brésil [on September 7] parce que c’est sur ce morceau que j’y suis allé il y a 40 ans avec JEUNE FILLE DE FER… Nous avons joué à ce grand truc appelé Rock à Rioet je me suis ouvert la tête avec une guitare, et tout d’un coup JEUNE FILLE DE FER j’étais aux nouvelles parce que j’avais du sang qui coulait sur mon visage [in the pictures] dans les journaux. Alors je suis revenu [this year]et nous allions jouer cette chanson à [The Town] festival. Et nous ne l’avons pas fait parce que ma femme m’avait persuadé de jouer [IRON MAIDEN‘s] « L’éclair de la lame » [at all the shows on the tour]. Et ça s’est si bien passé qu’on a joué putain « L’éclair de la lame » [in São Paulo instead]. Donc pendant toute cette tournée, nous n’avons pas joué cette chanson. Et maintenant Philippe [Näslund, guitarist in Bruce‘s solo band] a cette putain de guitare à double manche. Et la seule raison pour laquelle il veut jouer cette putain de chanson, c’est pour jouer de sa putain de guitare à double manche. A-t-il raison ? Devons-nous le découvrir ? Je ne vais pas vous dire ce que c’est. »

Lors d’une apparition sur SiriusXMc’est « Trunk Nation avec Eddie Trunk » en août, Bruce parlé de la setlist de « Le projet Mandrake Live 2025 » tournée nord-américaine en disant : « Nous en ferons un [IRON MAIDEN song]. Nous allons en préparer quelques-uns. Mais nous en ferons un à chaque spectacle. L’un d’eux sera « Révélations ». La raison en est que nous descendons — au milieu de la tournée, nous descendons pour un concert au Brésil, qui marque le 40e anniversaire de mon arrivée au Brésil avec JEUNE FILLE. C’est São Paulo à ce grand festival appelé La ville. Et ainsi « Révélations » est un morceau vraiment fondateur parce que c’est le morceau dans lequel je me suis ouvert la tête avec le sang de la guitare qui coulait sur mon visage, qui était en couverture de tous les journaux du Brésil le lendemain [the] Rock à Rio [festival in 1985] ».

Interrogé par Tronc comment il a fini par lui ouvrir la tête, Bruce a déclaré : « Je jouais de la guitare au début de « Révélations » lors de cette tournée. Et j’étais tellement énervé contre le gars du moniteur, parce que le son des moniteurs était horrible et tout, et tout était désorganisé et yada, yada, yada. Et seulement le plus gros concert que nous ayons jamais fait de notre vie. Alors, je lui fais signe : « Ah ». Et puis j’ai enlevé la guitare, et je l’ai enlevée d’une manière si stupide que le bord de la guitare m’a frappé sur le nez comme ça et m’a ouvert la tête. Et je saigne d’une blessure à la tête et il fait très chaud, donc ça a l’air impressionnant – beaucoup de sang. Et tout est à la télévision – donc c’est à la télévision nationale – et je saigne partout. Et les Brésiliens sont devenus complètement fous. Et toute l’Amérique du Sud l’a vu dire : « Oh mon Dieu. Il saigne à cause de son art. Et Tige [Smallwood]mon manager, est arrivé et j’essayais de l’effacer. Et ce roadie est arrivé et a dit : « Oh, non, non, non, non, non. Tige dit, peux-tu le presser et le faire saigner encore plus ? C’est incroyable devant les caméras. Aujourd’hui encore, quand vous parlez de cette chanson et de ce festival au Brésil, ils parlent de cette image et de ce moment qui ressemblait à l’image du festival. C’était pendant cette chanson. Donc, lorsque vous jouez cette chanson, elle a une signification et un poids supplémentaires. Mais c’est une chanson assez longue. »

« Le projet Mandrake Live 2025 » La tournée nord-américaine a débuté le 22 août à Anaheim, en Californie, et s’est terminée le 5 octobre à Los Angeles.

Dickinson était en tournée pour soutenir son dernier album solo, « Le projet Mandragore »arrivé en mars 2024.

Rejoindre le JEUNE FILLE DE FER chanteur sur le « Le projet Mandrake Live 2025 » La tournée nord-américaine était une fois de plus son groupe d’accompagnement en 2024, avec David Moreno (batterie),Misthérie (claviers) et Tanya O’Callaghan (basse), aux côtés des derniers ajouts du groupe, le guitariste, auteur-compositeur et producteur suédois multi-crédité platine Philippe Naslund et guitariste suisse de session et de tournée Chris Declercq (qui a joué sur Dickinsonc’est « Pluie sur les tombes » célibataire). Bruceguitariste et collaborateur de longue date de Roy « Z » Ramírez ne fait pas partie de la programmation en tournée.

« Le projet Mandrake Live 2025 » La tournée nord-américaine a emmené le groupe à travers l’Amérique du Nord, y compris des concerts à New York, Los Angeles, au Texas, en Floride et au Canada, avec des apparitions en festival à Rocklahoma (Oklahoma) et Plus fort que la vie (Kentucky).

Avant le salon Whisky A Go Go du 12 avril 2024, Bruce joué pour la dernière fois avec son groupe solo en août 2002 au légendaire Wacken en plein air festival en Allemagne.

Roy joué de la guitare Dickinsonl’album de 1994 « Balles à Picasso » et a continué à produire, co-écrire et interpréter plusieurs instruments sur Bruceles trois albums solo suivants, « Accident à la naissance » (1997),« Le mariage chimique » (1998) et « Tyrannie des âmes » (2005).

O’Callaghan est un musicien irlandais qui a rejoint SERPENT BLANC en 2021 et en tournée avec le David Coverdale-tenue à front l’année suivante. Elle a également pris la route avec Dickinson en 2023 dans le cadre d’une représentation de Jon Seigneurc’est « Concerto pour groupe et orchestre » sur près d’une douzaine de dates en Europe et en Amérique du Sud.

Batteur californien Moreno joué précédemment sur « Tyrannie des âmes » et a travaillé avec COMPTE DE CORPS, Perle Jizzy, Roseau étourdi et Steve Stevensentre autres.

Assistant du clavier italien Misthérie a collaboré avec un large éventail d’artistes en direct et en studio, notamment Rob Rocher, Mike Portnoy, Jeff Scott Soto et Joël Hoekstra.

Bruce et Roy enregistré « Le projet Mandragore » en grande partie à Los Angeles Salle Mauditeavec Roy doublement en tant que guitariste et bassiste. La programmation d’enregistrement pour « Le projet Mandragore » a été complété par Misthérie et Morenoqui ont tous deux également figuré sur Brucele précédent album studio solo de, « Tyrannie des âmes »en 2005.

Dickinsonla version retravaillée de son album classique de 1994 « Balles à Picasso »maintenant intitulé « Plus de boules à Picasso »arrivé le 25 juillet.

Dickinson a fait ses débuts en enregistrement avec JEUNE FILLE DE FER sur le « Numéro de la bête » album en 1982. Il quitte le groupe en 1993 afin de poursuivre sa carrière solo et est remplacé par Blaze Bayleyqui était auparavant le chanteur du groupe de métal BANNE-LOUP. Après avoir sorti deux albums de metal traditionnel avec l’ancien JEUNE FILLE guitariste Adrien Smith, Dickinson a rejoint le groupe en 1999 avec Forgeron.