Nelly Furtado a mis le feu à un haut-parleur lors de l’enregistrement de sa chanson « Maneater ».
La chanteuse de 45 ans s’est souvenue de la façon dont des flammes ont jailli du haut-parleur alors qu’elle enregistrait son tube de 2006 lorsqu’un morceau a été « joué très fort » par le producteur Timbaland.
S’adressant au journal The Guardian, Nelly s’est souvenue : « C’était mon premier jour de travail sur (l’album) ‘Loose’ avec Timbaland et Danja. Nous étions à Miami. Timbaland a dit : ‘J’ai fait ce beat pour toi’ et l’a joué super fort.
« Soudain, j’ai senti une odeur de brûlé, il y avait toute cette fumée et une flamme qui sortait du haut-parleur. Quelqu’un est venu remplacer le haut-parleur, mais ça nous a fait flipper : on devrait peut-être mettre cette chanson de côté jusqu’à demain. Et on a travaillé sur une autre chanson.
« C’était un début super bizarre pour ‘Maneater’, mais un excellent début pour l’album. »
Nelly a également révélé qu’elle avait une technique de base pour écrire des chansons où elle enregistre « tout ce qui sort de ma bouche ».
L’artiste de « I’m Like a Bird » a expliqué : « J’allume le micro et ensuite c’est juste ce qui sort de ma bouche. Habituellement, une parole et une mélodie se rejoignent ou parfois je marmonne juste jusqu’à ce qu’une mélodie et un rythme émergent.
« C’est comme une fusion de rap et de chant, mais j’appuie toujours sur « enregistrer », sinon j’oublie ce qui sort. Parfois, je joue pendant des heures, je reviens en arrière et je choisis des morceaux, ou parfois, ça arrive dans les cinq premières minutes. »
Pendant ce temps, Nelly a révélé qu’elle rêvait de chanter son titre « All Good Things (Come to an End) » en live avec Chris Martin après avoir écrit la chanson avec le leader de Coldplay.
Elle a déclaré : « Quand je chante, je suis super intériorisée et je suis un peu en train de triper. J’aime que les gens sentent qu’ils peuvent se joindre à moi.
« Mon rêve est de la chanter en live avec Chris ou Coldplay. Ce serait vraiment cool. »
