Chanteur Lou Koller des légendes du hardcore new-yorkais MALADE DE TOUTqui a annoncé en septembre que son cancer était réapparu quatre mois seulement après avoir célébré sa guérison, a partagé un nouveau message vidéo dans lequel il a déclaré : « Hé, tout le monde. Quoi de neuf ? C’est Lou. Cela fait un moment. Pour vous donner une mise à jour, il n’y a pas vraiment grand chose à dire. Les traitements se passent bien. Ils ne font pas vraiment grand-chose. Je suis en quelque sorte dans une impasse où les tumeurs ne se développent pas et ne se propagent pas, mais elles ne diminuent pas non plus. Le plan est donc de continuer les traitements et de voir ce qui se passe. Et après cela, nous élaborerons un nouveau plan. »
Il a poursuivi : « Je veux profiter de cette occasion pour remercier mon frère Mat et ma belle-sœur Connie pour avoir si bien pris soin de moi, m’avoir laissé vivre dans leur maison et m’avoir aidé à traverser cette épreuve. Je tiens à vous remercier tous pour tous les messages positifs, les prières et tous les bons vœux. Merci beaucoup. Continuez à venir, continuez à venir. Et j’espère que vous passerez tous un bon Noël et une bonne année. J’espère que l’année prochaine sera meilleure pour nous tous. Prenez soin les uns des autres, d’accord ?! À un de ces quatre. »
Lou a subi une chimiothérapie l’année dernière après avoir reçu un diagnostic de tumeur à l’œsophage.
Quand Koller a annoncé pour la première fois que son cancer était réapparu il y a trois mois, il a déclaré dans un message vidéo : « J’avais vraiment du mal à me rétablir. [the cancer] est de retour. Mais nous allons le prendre au jour le jour et voir ce qui se passe. »
Un concert-bénéfice en soutien KollerLa bataille de contre le cancer de l’œsophage a eu lieu le 23 novembre 2024 à Irving Plaza à New York. Le « Je me bats avec Lou » événement mettant en vedette des performances de VISION DU DÉSORDRE, VIE D’AGONIE et DÉCHETS MUNICIPALSainsi que des groupes hardcore new-yorkais vétérans TUER LE TEMPS et COURONNE D’ÉPINE. Il a notamment marqué VISION DU DÉSORDREpremière apparition live de depuis 2018. C’était aussi VIE D’AGONIEle premier concert de depuis le chanteur du groupe Keith Caputo – qui s’est révélé transgenre et a pris ce nom Mina Caputo en 2011 — a annoncé qu’il avait « guéri » sa dysphorie de genre et qu’il prévoyait une « détransition physique complète » en 2025 avant de changer officiellement de nom en Keith Caputo.
Après Lou a été rendu public fin juin 2024 en annonçant que les médecins avaient découvert une tumeur cancéreuse dans son œsophage, son frère Pierrequi joue de la guitare MALADE DE TOUT – a mis en place une campagne GoFundMe pour l’aider à couvrir une partie des coûts de son traitement contre le cancer et à l’aider à couvrir ses frais de subsistance pendant que le groupe est hors route et incapable de faire une tournée. Cette campagne a depuis permis de récolter plus de 380 000 $, grâce à d’autres artistes. AFI, RANCE et DROPKICK MURPHYS contribuant 5 000 $ chacun, et des groupes comme CASE et MUSIQUE À L’EAU CHAUDE faisant également de généreux dons.
Le groupe new-yorkais hardcore de longue date a par la suite annulé ses dates de tournée européenne précédemment annoncées.
Quand Lou Publié pour la première fois à propos du diagnostic sur les réseaux sociaux, il a déclaré : «[Doctors] J’ai trouvé une tumeur dans mon œsophage qui pénètre dans mon estomac, et je devrai suivre un traitement tout l’été – et bien sûr, avec le soutien total du groupe. Dès qu’ils l’ont entendu, ils se sont dit : « Oubliez la tournée ». Soyez simplement en bonne santé. … Ils sont tous derrière moi et pour que nous restions à la maison. »
Koller a terminé le message en disant: « J’espère vaincre ce truc et je vous verrai à la fin de l’été… ou peut-être de l’hiver. »
MALADE DE TOUTLa tournée européenne de devait débuter en République tchèque le 4 juillet 2024.
MALADE DE TOUTle dernier album de, « Réveillez le dragon endormi! »est sorti en novembre 2018 via Médias du siècle.
