Jim Simpsonle premier directeur de SABBAT NOIRa rejeté aujourd’hui ce qu’il qualifie de « critiques inexactes et injustes » formulées par Sharon Osbournel’épouse et gérante de feu Ozzy Osbourne.
S’exprimant sur le dernier épisode de « Les Osbournes » podcast, Sharon exprimé son indignation face Simpsonenvisage de sortir un album unique de morceaux du pré-SABBAT NOIR jours de Ozzy, Tony Iommi, Bon sang majordome et Bill Ward.
Simpsonaujourd’hui âgé d’environ 80 ans, a payé les enregistrements en 1969, alors qu’Ozzy et ses collègues étaient jeunes dans un groupe appelé TERRE. Il a maintenant restauré et remasterisé chaque morceau et prévoit de les publier sur un album intitulé « Terre : les bandes perdues légendaires »actuellement retardé en raison de Sharon‘s menaces de poursuivre.
Aujourd’hui, Simpson rejeté Sharon» a déclaré en colère et a déclaré : « C’est vraiment dommage Sharon a décidé de passer à l’attaque sans s’asseoir pour en parler. C’est également très injuste de sa part de faire des commentaires aussi inexacts et potentiellement diffamatoires. »
Sur le podcast, Sharon des questions Simpson« Il dit qu’il a payé la facture du studio, qui, selon lui, s’élevait à 500 £… Il n’aurait jamais eu cet argent pour payer un studio à cette époque. »
En réponse, Simpsontoujours omniprésent sur la scène musicale des Midlands avec son Musique de gros ours société, a déclaré : « À l’époque, TERRE n’étaient que le plus récent des groupes que j’ai dirigés. Durant ces années, j’enregistrais et payais régulièrement des sessions d’enregistrement avec des groupes que je dirigeais ou dans lesquels je jouais. J’avais déjà eu un single à succès avec LOCOMOTIVEet des contrats d’enregistrement avec des grands labels comme Récolte EMI et Parlophone. Comment peut-on Sharon tu sais peut-être ce que je pouvais me permettre à l’époque ? Le fait est que j’ai payé pour le TERRE enregistrements, et ils m’appartiennent.
Sharon puis affirme sur le podcast : « Il a gardé le silence pendant toutes ces années parce qu’ils ne sont plus protégés par le droit d’auteur, ce qui fait 50 ans. »
Simpson a déclaré : « Ce n’est pas le cas. La vérité est que lorsque SABBAT NOIR J’ai quitté mon contrat de management, je me suis mis à redécouvrir un total de 35 bluesmen noirs américains négligés, à les faire tourner à travers le Royaume-Uni et l’Europe et à les enregistrer.
« Au début des années 1980, je me suis impliqué plus profondément dans le jazz en lançant le Festival de jazz et de blues de Birmingham et publication Le chiffon de jazz – les deux sont toujours en cours. J’ai produit plus de 80 albums pour Grands disques d’oursa dirigé 23 festivals à travers la Grande-Bretagne et a dirigé divers autres groupes britanniques, dont LES QUADSqui a eu un single à succès. Dans l’ensemble, j’ai été assez occupé, même si j’ai toujours eu l’intention de sortir le TERRE enregistrements.
« J’ai contacté les membres du groupe à ce sujet le 24 septembre 2024. Le message que j’ai reçu était qu’ils ne voulaient pas que le film soit publié et qu’ils ne voulaient rien avoir à faire avec cela. Cela comprenait deux e-mails très menaçants de Sharon. Mais le groupe avait toutes les chances de s’impliquer. »
Sharon affirme sur le podcast que Simpson a l’intention de garder tous les bénéfices pour lui, en disant : « Il n’a jamais dit que vous toucheriez une redevance, pas un centime. Il pense qu’il va sortir ces cassettes et qu’il obtiendra 100 % de tout… Vous êtes un cochon, vous voulez tout. »
Simpson dit: « Sharon est très erroné. Je voulais que tous les membres du groupe reçoivent des royalties sur l’album de la manière habituelle, et je suis toujours plus qu’heureux que cela se produise. »
Sharon prétend que Simpson est malhonnête en faisant don des bénéfices à une œuvre caritative, en disant : « Il ment en disant qu’il donnera de l’argent à une œuvre caritative. Il n’a jamais dit quelle œuvre caritative ni combien d’argent. »
Simpson a déclaré : « C’est tellement injuste et potentiellement diffamatoire. J’ai une correspondance avec Saint-Basileune association caritative pour les jeunes sans-abri de Birmingham, en date du 21 janvier 2025, qui indique clairement que si SABBAT NOIR refusez d’accepter des redevances, alors nous les verserons à cette association caritative.
Sharon se moque également Simpson« Il trouve une petite maison de disques, car aucune grande maison de disques ne l’aurait pris… pour prendre les cassettes et les distribuer. »
Simpson a déclaré : « C’est une autre déformation de la vérité. L’étiquette pour « Terre : les bandes perdues légendaires » est en fait allumé Grands disques d’oursla maison de disques indépendante la plus ancienne du Royaume-Uni, que je possède et exploite depuis 1968.
« Nous sommes en train de relancer Grands disques d’ours dans un nouveau partenariat de distribution avec Trapèze Music & Entertainment Ltdune entreprise bien établie avec un vaste catalogue comprenant des produits comme Johnny Cash, Copain Holly, Marlène Dietrich, Comte Basie, Duc Ellington, Digby Fairweather et des centaines d’autres artistes. Ce n’est peut-être pas quoi Sharon appelle un « majeur », mais ils ne sont certainement pas « petits ». Ils sont notre nouveau partenaire pour la relance de tous Grands disques d’ourspas seulement le TERRE album. »
Dans le podcast, Sharon déprécie également Simpsonle rôle de dans la création et le développement de SABBAT NOIRet affirme : « Pendant les 10 premières années de leur carrière, ils ont gagné des millions et n’ont jamais reçu un centime. »
À cela, Simpson a répondu : « Sous ma direction, nous avons renommé TERRE comme SABBAT NOIR et ils sont devenus l’un des plus grands noms de la musique heavy rock, effectuant de nombreuses tournées et apparaissant à la radio et à la télévision. J’étais manager lorsque nous avons sorti leur premier album éponyme. « Sabbat noir » en février 1970 et suivi avec le tout aussi adoré ‘Paranoïaque’ en septembre 1970. Tous deux ont été répertoriés dans le monde entier et se sont vendus à des millions, avec un single à succès ‘Paranoïaque’ atteignant la 4e place des charts. Pendant que j’étais sous ma direction, qui a pris fin en septembre 1970, ils ont reçu des paiements appropriés. C’est lorsqu’ils ont rompu leur contrat que tout a mal tourné pour eux. »
Sharon continue en disant qu’elle a menacé de poursuivre Simpson s’il continue et sort l’album. Mais elle offre aussi une feuille de laurier, ajoutant : « Il aurait pu venir nous voir avec les cassettes et il aurait gagné beaucoup d’argent et SABBAT aurait bien fait. Qu’il aille à une maison de disques appropriée et qu’il soit correctement distribué, correctement produit. »
Malgré la dispute, Simpson dit qu’il est plus que disposé à discuter d’une résolution. Il a déclaré : « Dans mon e-mail à Sharon le 4 juillet 2025, alors qu’elle était à Birmingham, j’ai suggéré qu’il pourrait être fructueux pour elle et moi de nous rencontrer autour d’un café pour discuter de cette question. S’ils souhaitent conclure un accord avec moi pour lancer cet album, je serais donc ravi d’en discuter avec eux. »
Simpson a ajouté : « La raison pour laquelle je lance cet album maintenant est qu’il deviendra un segment crucial de l’histoire de la musique. Il contient des enregistrements qui démontrent clairement ce qu’est la bonne musique. Ozzy, Tony, Type et Facture produisaient dès le début dans leur pré-SABBAT jours. Il montre comment ces quatre jeunes hommes de Birmingham, à peine sortis de l’adolescence, étaient déjà des musiciens remarquables lorsqu’ils existaient en tant que TERREet qu’ils méritaient pleinement tout le succès qui allait leur arriver en tant que SABBAT NOIR« .
« Terre : les bandes perdues légendaires » présente des enregistrements en studio inédits, capturant TERRE‘s alors qu’ils poussaient vers le son heavy metal qui allait changer la musique rock pour toujours. L’album commence par trois reprises de blues : « Chaussures en daim bleues », « Soirée » et « Petit petit bébé ». Il existe deux versions d’une piste appelée « Chanson pour Jim »le nom dans le titre faisant directement référence à Simpson. Tony Iommi joue de la guitare dans la première version, puis une rare performance à la flûte dans la deuxième version. Les débuts du heavy metal commencent alors à émerger avec un « Sans titre » piste et trois autres appelés « Homme libre », « Monde méchant » et « Avertissement ».
Simpson a ajouté : « Si nous pouvons enfin sortir cet album, ce sera un grand cadeau pour le monde de la musique et pour des millions de personnes. SABBAT fans. »
