Clé
Kelly Jones – KJ
Toby Tarrant – TT
Dominic Byrne – DB
TT: « Maintenant, je ne suis pas médecin. Mais un ami commun, Ben, qui a dirigé le documentaire sur votre gorge, dont vous avez heureusement complètement récupéré. »
KJ: « J’ai parlé à Ben ce matin. »
TT: « Oh as-tu? J’adore Ben, c’est un joli chap.
KJ: «C’est mieux depuis lors, bizarrement, parce que j’ai mis le travail, en faisant la réadaptation et tout ça. Je n’ai jamais eu de cours de chant ou quoi que ce soit quand j’étais enfant. En fait, j’ai fait mon premier concert – j’avais 12 ans – dans un groupe, et il y avait d’autres enfants dans le groupe qui chantait, et je ne voulais pas être un chanteur; Sur, je suis devenu de plus en plus à l’avant de tous ces différents groupes quand j’étais enfant, mais je ne l’ai jamais vraiment pris au sérieux. Cette chose est sortie, et j’ai pensé: « Eh bien, je serai le chanteur! » «
TT: « Ouais. »
KJ: « Alors je suis allé de l’avant. Mais quand Ben faisait ce doc, il me filait pour autre chose, et il m’a entendu parler à l’un des gars de la direction. Il a dit: » Que venez-vous de dire? Qu’avez-vous traversé? » J’ai dit: « Oh non, ce n’est rien. Il a dit: « Avez-vous alors des images de tout ça? » J’ai dit: « Ouais. » Je devais le faire, parce que je devais l’envoyer à son gars qui me donnait des exercices vocaux. Et puis il a fait tout le film sur ce processus de récupération. »
DB: « Alors, quels ont été les diagnostics originaux pour cela? Comment cela s’est-il produit? »
KJ: « Il s’appelait un polype de traumatisme unique sur mes cordes vocales. »
TT: «Grand nom pour un groupe de heavy metal».
KJ: « Ce qui était bizarre, car il a dit: » Ce n’est probablement pas du chant. » Et j’ai eu un rappel où je suis allé un jour au gymnase, et j’avais passé une journée vraiment de la merde, et j’avais laissé mes clés dans ma maison, et j’ai laissé échapper un énorme F … «
DB: « Bon sauvegard, ouais. »
KJ: « L’un d’eux dans la voiture, non? Et je pense que c’est ce que cela a fait. Il a dit que les mecs l’obtiennent au football, criant le football et des trucs comme ça. Mais en tant que chanteuse, vous pouvez le laisser, mais cela commence à vous affecter, ou ils l’ont coupé. Donc, la seule personne que je sais que je peux en parler est Tom Jones. Alors j’ai appelé Tom Jones. »
TT: « C’est une belle option à avoir. Chaque fois que je traverse des trucs… »
DB: « » Salut Tom, Polyp de traumatologie. Avez-vous cinq minutes? « »
KJ: « Il a dit: » Oh, ne me parlez pas de ceux-ci. » Il a dit: « Juste avant que je fasse un baiser de chanson, je me débattais avec ma gamme. Alors, il a dit: «Assurez-vous simplement qu’ils utilisent un couteau et non un laser». J’ai dit: « Que voulez-vous dire? » Il a dit: « Parce que Julie Andrews avait un laser, et quand ils ont utilisé le laser, après la contraction thermique, les cordes vocales se séparent, et elle n’a plus jamais pu chanter correctement. » Avec un couteau, ils le coupent. Il a dit: «Je n’utilise pas de couteau». Alors j’ai dit [on the phone] »Tom, il a dit que tout va bien, il utilise un couteau. » « Très bien, » dit-il. «Tu vas de l’avant!» »
