BLABBERMOUTH.NET

Chanteur Biff Byford des légendes du heavy metal britannique SAXON a subi avec succès une opération de hernie le vendredi 29 novembre au Duchy Hospital, un hôpital privé de Harrogate, au Royaume-Uni.

Plus tôt dans la journée (samedi 30 novembre),Coup de poing a écrit sur ses réseaux sociaux : « Bonjour. J’ai subi une opération pour une hernie hier. Un grand merci à l’équipe de Duchy Harrogate. J’ai ce problème depuis des années. Je l’ai réglé avant la tournée.

« Les spectacles britanniques et irlandais viennent d’être mis en vente. La dernière fois, ils se sont vendus, alors achetez vos billets tôt, ils se vendent rapidement.

« Gardez la foi et passez un bon Noël ».

Plus tôt cette année, l’hôpital Duchy a été reconnu au plus haut niveau par le régulateur indépendant de la Care and Quality Commission (CQC). L’organisme national de surveillance des soins de santé du Royaume-Uni a décrit l’hôpital de 27 chambres à Harrogate, qui fait partie du Circle Health Group, comme étant bon dans les cinq domaines, avec des services sûrs, efficaces et bien dirigés.

En août dernier, Coup de poing a subi une « procédure » ​​pour traiter le flutter auriculaire, un type d’anomalie du rythme cardiaque, ou arythmie, qui provoque un battement trop rapide des cavités supérieures du cœur (oreillettes). L’opération a été réalisée par Dr Jane Caldwellcardiologue consultant au Spire Hull And East Riding Hospital, un hôpital privé de Hull, East Yorkshire, Royaume-Uni.

En décembre 2021, Coup de poing a déclaré à Full In Bloom dans une interview qu’il avait apporté de modestes changements alimentaires au cours des deux années qui ont suivi une crise cardiaque et un triple pontage d’urgence. « Un peu », dit-il. « Je ne mange plus de produits laitiers. Je suppose que je mangerai un morceau de fromage de temps en temps, mais je ne mange plus de produits laitiers à cause du taux de cholestérol. Mais à peu près [everything] sinon, je n’ai pas vraiment changé. Nous aurons une semaine végétarienne certaines semaines pendant lesquelles ma femme se contentera de manger de la nourriture végétarienne toute la semaine, ce qui est un peu un changement, vraiment, et cela élimine les substances toxiques dans votre corps. Mais je n’ai pas vraiment beaucoup changé, à vrai dire. »

Le chanteur, aujourd’hui âgé de 73 ans, a ajouté qu’il avait ajouté le jeûne intermittent 16:8 à son mode de vie, un type de régime dans lequel les gens jeûnent pendant une partie de la semaine puis mangent les autres jours. Le type de jeûne intermittent 16:8 consiste à manger uniquement pendant une période d’heure spécifique chaque jour.

« Je vais le faire », Coup de poing dit. « Je veux dire, je l’ai fait aujourd’hui, en fait. Je n’ai déjeuné qu’à 14 heures et je dînerai à 19 h 30, puis j’essaie de ne rien manger d’autre avant le lendemain. Donc la plupart des votre jeûne est effectué pendant que vous dormez ; c’est comme ça que cela est censé fonctionner. Ce que vous essayez de faire, c’est de prendre tous vos repas dans les huit heures. Et puis, si vous vous couchez à, disons, 11 heures. heures et je me lève à huit ou sept, alors vous avez passé près de huit heures au lit. Beaucoup de gens le font, c’est assez positif, je pense que c’est un peu plus facile que certains régimes.

« Si vous ne mangez que très tard le matin, vous ressentez certainement une bouffée d’énergie », a-t-il expliqué. « Et tu as aussi très faim, alors tu apprécies la nourriture [that you are eating]. Il est parfois difficile de s’y tenir, évidemment. Vous voulez un verre de vin ou vous voulez une bière ou quelque chose comme ça ; tu es toujours tenté par ces choses-là. »

Selon Coup de poingil boit encore de l’alcool de temps en temps. « Oh, ouais, » dit-il. « Quelques verres de vin certains soirs, ce n’est pas un problème. Tant que tu ne bois pas deux bouteilles de vin, ça va. »

Il y a plus de quatre ans, Byford a décrit sa crise cardiaque à Planète Rochedisant « ce n’était pas comme une crise cardiaque à Hollywood, [where] vous tombez sur le sol avec vos jambes en l’air. Je faisais du vélo, j’étais sur mon vélo – je fais beaucoup de vélo et de marche. Et j’étais un peu essoufflé. Et je suis allé chez le médecin. Ils m’ont immédiatement envoyé à l’hôpital. Une de mes artères était bloquée. Ils ne pouvaient pas y accéder facilement ; c’était risqué. Alors ils m’ont fait un pontage cardiaque. Et donc pendant qu’ils étaient là-dedans, ils ont fait les trois… Alors, oui, ils ont fait les trois. Et puis je suis revenu à moi, et c’était tout. J’étais vraiment malade. »

Un pontage cardiaque, ou pontage coronarien (PAC), est utilisé pour améliorer le flux sanguin vers le cœur. Un chirurgien utilise des vaisseaux sanguins prélevés dans une autre zone du corps pour contourner les artères endommagées.

Le terme triple pontage fait référence au nombre d’artères coronaires pontées au cours de la procédure. En d’autres termes, un triple pontage signifie que trois artères coronaires sont contournées.

SAXON a récemment annoncé le vaste « L’enfer, le feu et l’acier » Tournée européenne 2025. Le trek verra le groupe interpréter son album classique « Roues d’acier » dans son intégralité sur ce qui sera son 45e anniversaire, ainsi que tous les succès, favoris des fans et chansons de SAXONle dernier album de, « Enfer, feu et damnation ».

Salut
J’ai été opéré d’une hernie hier
Un grand merci à l’équipe du duché d’Harrogate. J’ai ce truc depuis des années
Obtenir…

Publié par The Real Biff Byford le samedi 30 novembre 2024