JEFF WATERS d’ANNIHILATOR revient sur l’opportunité manquée d’auditionner pour METALLICA en tant que remplaçant temporaire de JAMES HETFIELD

Jeff Waters dit que METALLICA s’est approché de la ANNIHILATEUR camp pour lui demander d’auditionner pour METALLICA comme James Hetfleldremplacement temporaire de (sur guitare uniquement) pendant Jacques récupéré après avoir été brûlé sur scène en 1992. METALLICAtechnicien de guitare de John Marshallqui a précédemment remplacé Hetfield en 1986 quand Hetfield s’est cassé le poignet dans un accident de skateboard, a fini par jouer de la guitare rythmique pendant que METALLICA Le bras de la star est guéri.

Le vendredi (23 août),Eaux a pris à la ANNIHILATEUR médias sociaux pour écrire : « 8 août 92, Montréal. METALLICA & GNR [GUNS N’ ROSES] sont en tournée infâme. Un accident de pyrotechnie brûle James Hetfield; heureusement, il allait bien. 17 jours plus tard, il a rejoint la tournée, en chantant uniquement, tandis que la technologie John Marshall je l’ai remplacé à la guitare. CEPENDANT… voici une histoire peu connue mais sympa.

« Avance rapide jusqu’en 2013 à Londres, au Royaume-Uni Dieux d’or/Marteau en métal Remise des prix. J’étais l’invité, avec 5FDP, Mince (GNR) et d’autres, présentant des prix et passant du temps, honorant MOTORHEAD et bien plus encore. Je suis arrivé tôt, étant un Canadien ponctuel, dans un pays qui m’était alors étranger. Il y avait un bar sympa et chic à l’arrière de la salle et on m’a dit d’y aller et de me détendre, avant que la tempête de métal et de rock n roll ne frappe fort. Je suis arrivé là-haut et il n’y avait pas une âme qui vive. J’ai commandé une bouteille d’eau et j’ai regardé autour de moi pour trouver un siège. Soudain, une voix ‘grondante’ a dit ‘Hé, Eauxc’est toi ?’. Je n’avais remarqué personne à part le barman, mais il y avait un gars assis seul, il portait des lunettes et avait un sourire sur le visage. Je me suis dirigé vers lui et (mes mots exacts) ‘Putain de merde, tu es Jason Newsted!’. Donc, en tant que TALLIQUE/Jason fan, j’ai été agréablement choqué… mais cela s’est vite arrêté, car ses mots suivants ont été « Qu’est-ce qui t’est arrivé, à l’époque Jacques « Je me suis brûlé en 92 ? ». Je n’avais aucune idée de ce qu’il voulait dire et je lui ai demandé de m’expliquer. Je me suis alors assis à côté de lui et il m’a dit quelque chose d’assez cool que j’aurais aimé savoir ! Il a dit ça, à l’époque Jacques avait été blessé, ils ont organisé un vote de groupe pour savoir qui devrait le remplacer temporairement à la guitare. J’ai dit à Jason ‘ouais?’!. Jason « Nous avons voté pour vous mais vous ne nous avez jamais rappelés ». Inutile de dire que j’étais sous le choc. Allez. C’est foutu METALLICAIl s’avère que, Jason ils ont dit que l’un de leurs managers avait appelé MON bureau de gestion (j’avais 2 managers à l’époque, comme je l’ai fait METALLICA) et ils voulaient que je le fasse. Jason ils ont dit que leur direction avait été informée que MA direction les recontacterait… ils ne l’ont jamais fait ! Maintenant, après un court laps de temps, j’ai compris que MA direction était probablement inquiète que je puisse rejoindre METALLICA et ils perdraient leur « emprise » sur moi OU peut-être que la course avec METALLICA pourrait m’amener à réaliser que les choses n’allaient PAS bien, en ce qui concerne les finances, la gestion, etc… Peut-être qu’ils n’avaient aucune idée que Jacques était irremplaçable ! Soit ils ne savaient pas qui il était, soit c’était la peur que je me rende compte que mon entreprise n’était pas bien gérée ! Revenons maintenant à 2013 à Londres : Jason « Nous étions tous en colère que tu ne nous aies jamais répondu. » WOW ! J’étais abasourdi et je n’arrêtais pas de m’excuser auprès de Jason! Il secoua la tête, incrédule, qu’un manager n’ait pas vu les avantages de simplement avoir ça sur le CV d’un artiste ! haha ​​! Je lui ai dit, s’il parle un jour aux gars, de leur dire que MA DIRECTION. NE M’A JAMAIS DIT QUE VOUS AVEZ APPELÉ ! WOW !!!

« Alors voilà. J’espère que les 3 autres METALLICA Les gars, écoutez ça ! Je me demande si ça aurait changé quelque chose ou si ça aurait été simplement un travail temporaire amusant et honorable !

Il a ajouté : « PS, cette photo a été prise, littéralement, 15 minutes après Jason « Il m’a dit que j’avais eu ce concert en 92 haha ​​! Je suis encore sous le choc. »

Parmi les autres guitaristes qui ont réellement auditionné pour METALLICA comme Champ de batailleLes remplaçants temporaires en 1992 étaient SÉPULTURE‘s Andréas Kisser et Bobby Gustafsonsurtout connu pour son travail avec EXCÈS.

Dans une interview accordée en 2008 à Règles du métal, Eaux a confirmé qu’il avait déjà été approché par Dave Mustaine à propos de l’adhésion MEGADETHIl a dit : « Avec MEGADETHc’était une connexion cool parce qu’en 1989 nous étions en tournée avec TESTAMENT et Mandrin [Billy, TESTAMENT singer] Il fait irruption dans ma chambre d’hôtel et quand il fait irruption dans votre chambre d’hôtel, vous vous levez et vous écoutez. Et il dit : «Eaux. Dave Mustaine« Il est au téléphone », et je me souviens lui avoir dit d’aller se faire foutre. Il a répondu : « Non, sérieusement. Il est au téléphone. » [Dave] je cherchais un guitariste et il regardait Dîme [PANTERA‘s ‘Dimebag’ Darrell Abbott]moi-même et Marty Friedmanet il a manifestement fait le bon choix. Il a trouvé la bonne personne pour ce projet. Au fil des années, j’ai reçu un appel de lui ou de quelqu’un de son entourage disant : « Ouais, Dave a besoin de toi ou Dave « Je veux te parler de…, tu sais, ce genre de choses. J’étais toujours le gars qui était là, mais je n’ai jamais vraiment dépassé le stade de celui avec qui il parlait. Après avoir plaisanté à ce sujet pendant assez longtemps, nous sommes finalement devenus amis il y a quelques années. Nous avons commencé à parler et à passer un peu de temps ensemble, donc mon objectif est d’écrire une chanson avec lui un jour. »