LA DÉPENDANCE DE JANE s’est excusé auprès des fans pour l’altercation sur scène à Boston qui a brusquement mis fin au concert du groupe.
Le spectacle du 13 septembre au Leader Bank Pavilion a pris fin brusquement après que le chanteur Perry Farrell heurté Dave Navarrol’épaule de avec la sienne avant de crier apparemment sur le guitariste. Navarro puis plaça une main entre lui et Poiré avant Farrell Il a semblé lui lancer un coup de poing. Un autre homme s’est alors interposé entre eux, mettant fin à la bagarre.
Plus tôt dans la journée (samedi 14 septembre),LA DÉPENDANCE DE JANE Le groupe a présenté des « excuses sincères » et a annoncé l’annulation de son prochain concert, à Bridgeport, dans le Connecticut, mais n’a donné aucun autre détail sur le reste de la tournée, qui devrait se poursuivre jusqu’au 16 octobre.
« Nous souhaitons présenter nos plus sincères excuses à nos fans pour les événements survenus hier soir », a écrit le groupe dans son communiqué. Instagram « En conséquence, nous annulerons le spectacle de demain soir à Bridgeport. Les remboursements seront effectués à votre point d’achat – ou si vous avez acheté via un revendeur tiers (StubHub, Siège Geeketc.), contactez-les directement. Merci, LA DÉPENDANCE DE JANE« .
Plus tôt samedi, Farrellla femme de Etty Lau Farrell a fourni un « récit à la première personne » de ce qui s’est passé pendant le concert de Boston, en écrivant dans un Instagram il a déclaré qu’il y avait eu « beaucoup de tension et d’animosité entre les membres » et que « la dynamite avait été allumée » cette nuit-là.
Elle a poursuivi en disant que l’altercation avait été le point culminant de Poiré« la frustration croissante » de son mari en raison du volume « extrêmement fort » du jeu du groupe, et du fait que son mari avait l’impression que « sa voix était couverte par le groupe ».
« Poiré « Je souffrais d’acouphènes et de maux de gorge tous les soirs », a-t-elle expliqué. « Mais lorsque le public au premier rang a commencé à se plaindre [to] Poirél’injuriant que le groupe jouait trop fort et qu’ils ne pouvaient pas l’entendre, Perry a perdu la tête.
« Le groupe a commencé la chanson ‘Océan [Size]’ avant Poiré était prêt et a fait le compte à rebours, » Etty continué. « Le volume de la scène était si fort à ce moment-là, que Poiré je n’ai pas pu entendre [past] le boum et la vibration des instruments et à la fin de la chanson, il ne chantait plus, il criait juste pour être entendu.
Etty a affirmé que, bien que Navarro avait essayé de garder son mari « à distance pour désamorcer la situation », a déclaré le bassiste Éric Avery « mettre Poiré dans une prise de tête et lui a donné trois coups de poing dans le ventre. » Elle a dit qu’un membre de l’équipage a pu tirer Avery loin, et il « s’est dirigé vers l’avant de la scène pour s’excuser auprès de [the] public pour le spectacle se terminant plus tôt que prévu. »
« Dave « il avait toujours l’air beau et cool au milieu d’un combat », Etty a écrit. « Poiré Il était une bête folle pendant la demi-heure qui a suivi — il n’a finalement pas réussi à se calmer, mais s’est effondré et a pleuré et pleuré.
« Ériceh bien, soit il n’a pas compris ce que signifiait la désescalade, soit il a profité de la situation et a lancé quelques coups bas sur Poiré« , a-t-elle ajouté.
Le spectacle de Boston faisait partie de LA DÉPENDANCE DE JANELa tournée en co-tête d’affiche avec L’amour et les fuséesavec encore 14 concerts au programme.
Navarro avait manqué LA DÉPENDANCE DE JANEtournées en 2022 et 2023 en raison d’une bataille contre le COVID long. Pour combler Navarro‘s spot, le groupe a amené REINES DE L’ÂGE DE PIERRE guitariste Troy Van Leeuwen et ex-PIMENTS ROUGES PIQUANTS guitariste Josh Klinghoffer.
Farrell admis à la Le New York Post qu’il a raté Navarro pendant l’absence du guitariste.
« J’aimerais avoir mon cher guitariste à mes côtés. » Farrell a déclaré en septembre 2022. « [But] Je vis pour apporter du divertissement et de l’art au monde. Et tout ce que je peux faire pour vous divertir, pour vous époustoufler, c’est pour cela que je vis. »
Dans une récente interview avec Le monde de la guitare, Avery je n’étais pas sûr si LA DÉPENDANCE DE JANE serait toujours debout en 2025.
« Je ne sais toujours pas si nous sommes un groupe dont on peut s’attendre à ce qu’il soit encore là dans un an », a-t-il déclaré au magazine. « Cela étant dit, oui… il y a une revitalisation et une reconnexion. Espérons que cela dure. »