IRON MAIDEN rend hommage à PAUL DI’ANNO : sa contribution au groupe était « immense »

Légendes britanniques du heavy metal JEUNE FILLE DE FER ont rendu hommage à leur ancien chanteur Paul Di’Anno décédé à l’âge de 66 ans.

Dans une déclaration publiée sur le JEUNE FILLE DE FER sur les réseaux sociaux, le groupe écrit : « Nous sommes tous profondément attristés d’apprendre le décès de Paul Di’Anno plus tôt dans la journée. Paulla contribution de JEUNE FILLE DE FER a été immense et nous a aidé à nous mettre sur le chemin que nous parcourons en tant que groupe depuis près de cinq décennies. Sa présence pionnière en tant que leader et chanteur, à la fois sur scène et sur nos deux premiers albums, restera dans les mémoires non seulement de nous, mais aussi de nos fans du monde entier. Nous étions très reconnaissants d’avoir eu la chance de le rattraper il y a quelques années et de passer du temps avec lui une fois de plus.

« Au nom du groupe, [managers] Tige [Smallwood] et Andy [Taylor]et le tout JEUNE FILLE DE FER équipe, nous adressons nos plus sincères sympathies à PaulLa famille et les amis proches de. Reposez en paix, Paul« .

JEUNE FILLE bassiste et fondateur Steve Harris dit : « C’est tellement triste qu’il soit parti. Je n’étais en contact avec lui que récemment alors que nous nous envoyions des SMS à propos de Jambon de l’Ouest et leurs hauts et leurs bas. Au moins, il jouait encore jusqu’à récemment, c’était quelque chose qui le faisait continuer, être là-bas dès qu’il le pouvait. Il nous manquera à tous. Repose en paix, mon pote. »

Di’Annodont le vrai nom était Paul Andrewsest décédé à son domicile de Salisbury.

Né à Chingford, dans l’Est de Londres, le 17 mai 1958, Paul s’est d’abord fait connaître en tant que chanteur principal de JEUNE FILLE DE FER entre 1978 et 1981. Il a chanté sur leur premier album révolutionnaire « La Vierge de Fer » et la publication de suivi influente, « Tueurs ».

Depuis son départ JEUNE FILLE DE FER, Paul Di’Anno a eu une longue et mouvementée carrière d’enregistrement avec ZONE DE BATAILLE et TUEURS ainsi que de nombreuses sorties solo et apparitions en tant qu’invités.

Bien qu’il ait été troublé par de graves problèmes de santé ces dernières années qui l’ont contraint à se produire en fauteuil roulant, Paul a continué de divertir ses fans du monde entier, accumulant plus de 100 spectacles depuis 2023.

Son premier album rétrospectif de carrière, « Le livre de la bête »est sorti en septembre 2024 et présentait les moments forts de ses enregistrements depuis son départ JEUNE FILLE DE FER.

En décembre 2022, Di’Anno a passé du temps à Split, en Croatie, pour enregistrer un album avec son nouveau projet intitulé CHEVAL DE GUERRE. Le groupe a été formé plus tôt cette année-là par Di’Anno et deux guitaristes/auteurs, Hrvoje Madiraca et Ante « Pupi » Pupačić. Le LP qui en résulte a été mis à disposition en juillet 2024 sous le LE CHEVAL DE GUERRE DE PAUL DI’ANNO bannière.

Il y a moins de deux mois, Di’Annoqui se produisait en fauteuil roulant en raison de graves problèmes de santé pendant la majeure partie de la dernière décennie, a réfléchi sur sa récente rencontre avec le chanteur qui l’a remplacé dans JEUNE FILLE DE FER, Bruce Dickinsonen Croatie. Brucequi faisait la promotion de son nouvel album solo, « Le projet Mandragore »s’est produit avec son groupe solo le 13 juillet à la Hala Zagreb de Zagreb, où Di’Anno recevait un traitement après avoir subi une opération au genou.

Paul a déclaré à SDTV – Stonedead Festival : « [Our conversation was] privé, donc je n’en dis pas plus. Tout le monde pense qu’on se déteste, ce qui est une connerie. C’est la presse pour vous. Mais nous nous connaissons évidemment depuis qu’il était à SAMSON et tout ça. Alors oui, tout va bien. »

Di’Anno a également évoqué sa rencontre avec Dickinson lors d’une récente apparition sur « Le spectacle rock de Neil Jones » sur TotalRock. Il a dit : « Eh bien, je ne peux pas vous en dire trop. Je suis sorti de la clinique où j’étais, parce que j’allais sur scène ce soir-là, à Zagreb également, pour faire des dédicaces, et j’allais monter et fais trois chansons avec un JEUNE FILLE des reprises de groupes en quelque sorte. Tout ce dont je me souviens, c’est que mon moyen de transport est venu me chercher à la clinique. Je me dis : « Où allons-nous ? Alors je suis allé à ce concert en plein air. Et Bruce était sur scène. J’étais comme, oh, je n’en ai aucune idée. C’était ma première pensée. Bref, une fois tout ça fini, je suis allé dans les coulisses. Tout de BruceLe groupe est venu nous dire bonjour et tout ça. Ils ont dit : « Nous allons descendre vous surveiller plus tard, dans environ une heure ou deux. » Et puis la prochaine chose que je sais, Bruce Nous sommes entrés. Nous nous sommes simplement serrés dans les bras, nous sommes serrés la main et avons eu une petite conversation, qui est évidemment privée. Mais oui, tout va bien. Mais la presse a mis en avant de mauvaises choses à notre sujet, que nous ne nous aimons pas, et cetera, et cetera. Mais oui, tout va bien. Il m’a un peu critiqué au fil des ans, et je lui répondais de temps en temps, mais oui, cela gardait tout cela intéressant. Ouais, c’est un super chanteur, mec. Absolument génial. »

On lui a demandé si c’était effectivement la première fois que lui et Bruce s’étaient effectivement rencontrés en chair et en os, comme cela avait été rapporté, Paul a précisé : « Non, parce que, évidemment, [we had met when he was] avec SAMSON [before he joined MAIDEN] et tout ça. »

En 2005, Di’Anno a été demandé par Le rock classique revisité éditeur Jeb Wright à propos de son commentaire précédent selon lequel Bruce est un meilleur chanteur pour JEUNE FILLE qu’il ne l’était. Il a dit : « Oui, j’ai admis que Bruce est un meilleur chanteur pour JEUNE FILLE que moi. Je pense toujours cela, mais uniquement en rapport avec le JEUNE FILLE albums qui ont été réalisés après mes deux premiers JEUNE FILLE albums classiques. Mon sentiment est que je n’aurais jamais pu apposer correctement ma marque sur le JEUNE FILLE les albums qui ont suivi « La Vierge de Fer » et « Tueurs » parce que BruceLa voix de est bien mieux adaptée à ce matériau que ma voix ne pourrait jamais l’être. Cependant, cela mis à part, je ne compare pas non plus nos voix les unes aux autres, car j’ai l’impression que je ne pourrais pas chanter Brucela période de JEUNE FILLE des chansons, Bruce n’a certainement pas – et n’a jamais eu – la voix pour me remplacer sur les deux premiers albums classiques non plus. Ma voix est, et sera toujours, méga-agressive et c’est ce qui a contribué à faire de ces deux premiers albums classiques ce qu’ils sont. D’autre part, BruceLa voix aiguë et parfois opératique de est ce qui a contribué à donner aux albums ultérieurs leur caractère différent. Je dirai cependant ceci : Bruce ça semble incroyable pour beaucoup plus tard JEUNE FILLE des pistes telles que « Le soldat », « Numéro de la bête » et « Deux minutes avant minuit » mais avouons-le — sans vouloir paraître arrogant ici, je dis juste ce que tout le monde sait — quand Bruce essaie de m’imiter sur des classiques tels que « Souviens-toi de demain », « Courir librement », « Enfant courroucé », « Tueurs » ou quoi que ce soit des deux premiers JEUNE FILLE albums, il n’a tout simplement pas les outils pour le travail car l’agressivité n’est tout simplement pas là. Votre voix peut souvent en dire long sur votre parcours, et je pense que ma voix montre le genre de milieu difficile et de classe inférieure dont je viens. BruceLa voix de donne en quelque sorte l’impression d’un milieu d’écolier public.

Dans une interview de 2022 avec Sakis Fragos de la Grèce Dur comme la pierre revue, Di’Anno a abordé les circonstances qui ont conduit à son départ de JEUNE FILLE et s’il est vrai que cela a quelque chose à voir avec sa performance vocale. Il a déclaré : « Mon disque est tout seul. J’ai joué plus de concerts que JEUNE FILLE DE FER J’ai déjà joué… Ils font beaucoup de concerts, mais j’en ai joué bien plus qu’eux. Cela n’avait donc rien à voir avec ma voix. Cela n’avait rien à voir avec ça. J’étais juste bouleversé par certaines choses, qui étaient des choses privées dans le groupe. Et la façon dont je les ai traités n’était peut-être pas la bonne, mais je les ai traités. Et c’est tout. Et c’est tout ce que je vais dire. »

Pressé de savoir s’il est vrai qu’il n’a pas été correctement rémunéré pour son travail sur les deux premiers JEUNE FILLE DE FER des albums, Paul a déclaré : « Je n’ai rien à commenter du tout à ce sujet, parce que, pour être honnête avec vous, cela ne regarde personne. J’ai été très bien payé. J’en suis très content. Vous voyez, si j’essaie de dire : ‘Oh , JEUNE FILLE DE FER je ne m’ai pas payé assez d’argent, c’est une mauvaise réflexion sur JEUNE FILLE DE FER. Et je ne prends pas ça. J’ai été très bien payé. Ils se sont occupés de moi. Fin de l’histoire. »

Crédit photo : Wes Orshoski / Stjepan-Juras