BLABBERMOUTH.NET

Lors d’une nouvelle apparition sur le podcast Rich Roll, JEUNE FILLE DE FER chanteur Bruce Dickinson a parlé de la philosophie d’indépendance et d’intégrité du groupe, refusant de suivre les tendances ou de céder aux pressions commerciales. Il a dit en partie (tel que transcrit par BLABBERMOUTH.NET): « Nous sommes des outsiders en termes d’industrie musicale dans de nombreux sens. Il y a des groupes, et il y a des groupes, et il y a des groupes, et ce ne sont que des groupes. Je veux dire, vous pourriez les aimer, peut-être pas. comme eux, ils peuvent réussir ou non. JEUNE FILLE est en quelque sorte plus que cela. JEUNE FILLE fait partie de l’existence fondamentale d’un nombre considérable de personnes, un nombre improbable de personnes venant de tous horizons et de toutes sortes d’horizons, des PDG aux personnes ayant des besoins spéciaux – je veux dire, toute la gamme – et tout le monde semble en tirer quelque chose. le groupe. Et je ne l’analyse ni ne le remets en question. C’est tout simplement le cas. Et c’est le produit de qui nous sommes lorsque nous nous réunissons. »

Il a poursuivi : « C’est une chimie étrange, parce que c’est fabriqué – comme dans, je n’aurais jamais rencontré [MAIDEN bassist] Steve Harris et [MAIDEN guitarist] David Murray dans le cours normal de ma vie, s’ils n’avaient pas dit : « Hé, nous voulons un chanteur pour JEUNE FILLE DE FER.’ Et maintenant, ce que nous avons en commun c’est JEUNE FILLE DE FERc’est de la musique. Et bien sûr, nous avons tous appris à nous connaître. Et l’une des raisons pour lesquelles je pense que le groupe a survécu est parce que nous avons grandi l’un avec l’autre au fil des années en tant que personnes, mais en même temps, la musique est toujours sacro-sainte. »

Expliquant l’importance de conserver l’intégrité et l’authenticité de JEUNE FILLEc’est la musique, Bruce a déclaré : « Quand j’ai eu un cancer de la gorge [a decade ago]la dernière chose qui me préoccupait était : est-ce que je chanterais à nouveau un jour ? La première chose qui me vient à l’esprit est : vais-je m’en sortir et être en vie ? Et la dernière chose qui me préoccupait était : est-ce que je chanterais à nouveau un jour ? Et je me suis dit : ‘Eh bien, nous arriverons à ce stade quand j’aurai fini et que nous commencerons à essayer de chanter.’ Et j’étais tout à fait prêt à accepter que je ne pourrais peut-être pas chanter avec JEUNE FILLE DE FER encore. Je pourrais peut-être chanter, je pourrais peut-être vocaliser, je pourrais peut-être chanter d’une manière différente, mais si je ne pouvais pas chanter comme je dois chanter avec JEUNE FILLE DE FERje vais les aider à trouver un bon remplaçant. Parce que la musique est sacro-sainte. »

Expliquant ce qu’il voulait dire en disant que la chimie dans JEUNE FILLE a été « fabriqué », Bruce a déclaré : « Le côté fabrication vient uniquement dans le sens où nous n’avons pas tous grandi dans la même rue. Et en fait, des groupes qui grandissent tous ensemble dans la même rue, ou des familles qui jouent ensemble, cela pourrait être une recette pour l’implosion, je veux dire, je sais. OASIS Je viens juste de me remettre ensemble et de le faire, mais mon Dieu, à quel point était-ce difficile ? Les deux frères et… Alors on se retrouve tous ensemble, mais la musique est l’unique point de contact qui est le plus important pour nous tous. Si je ne pouvais pas le faire, si je ne pouvais pas faire ce que je fais actuellement de manière efficace, je serais le premier à dire : « Vous savez quoi ? Il est temps que je me retire du chant pour JEUNE FILLE DE FER et j’ai fait autre chose. Empilez les étagères ou quelque chose comme ça. Parce que j’ai trop de fierté en jeu pour y aller… »

Il a ajouté : « Je parlais à un fan l’autre jour, et ils m’ont dit : ‘Oh, c’est génial, vous êtes toujours tous de nouveau ensemble.’ J’ai dit, oui, nous sommes tous de nouveau ensemble parce que nous sommes féroces et la musique est toujours aussi bonne, sinon meilleure à certains égards, que celle que nous jouions il y a 20 ou 30 ans. »

Dickinsonqui avait une tumeur de la taille d’une bile de golf sur la langue et une autre dans le ganglion lymphatique du côté droit de son cou, a obtenu le feu vert en mai 2015 après 33 séances de radiothérapie et neuf semaines de chimiothérapie.

Bruce dit précédemment iActualités qu’il voulait couvrir sa bataille contre le cancer dans son autobiographie de 2017, « À quoi sert ce bouton ? »pour sensibiliser à cette maladie qui touche des personnes qui n’ont souvent pas ou peu d’antécédents d’abus de tabac ou d’alcool. Les personnes atteintes d’un cancer de l’oropharynx lié au VPH qui suivent un traitement ont un taux de survie sans maladie de 85 à 90 pour cent sur cinq ans.

Lors d’une apparition dans l’émission de télévision suédoise « Malou après Tio », Dickinson a parlé de la façon dont sa voix chantée a changé après son diagnostic de cancer il y a 10 ans.

« [It’s] un peu différent », a-t-il déclaré. « Deux choses sont légèrement différentes. La première est ma salive, qui lubrifie évidemment un peu votre gorge, un peu moins qu’avant. Pourtant, il y a dix ans, si j’avais le même cancer, je ne produirais pas de salive. Mais maintenant, je suis probablement à 70 pour cent, ce qui est génial. Merci beaucoup, tout le monde à l’étage. [Laughs] Et l’autre chose, c’est que je pense que la forme de l’arrière de ma langue, qui forme des voyelles et des choses comme ça, aurait pu légèrement changer de forme, parce que, évidemment, il y avait une grosse bosse à l’intérieur, et la bosse a disparu. . Alors peut-être que la surface a changé de forme. Je remarque donc quelques différences. Curieusement, le haut de ma voix est peut-être même un peu meilleur qu’avant. [Laughs] »

Dickinson a déclaré que ses spécialistes lui avaient donné « le feu vert » à la suite d’une IRM après une cure de chimiothérapie et de radiologie.

« J’ai été étonné », a-t-il déclaré. « Mon cancer était une tumeur de 3,5 centimètres dans ma gorge et de 2,5 centimètres dans mon ganglion lymphatique, et c’est celle que je pouvais sentir, c’était la tumeur secondaire. Mais j’ai fait 33 séances de radiothérapie et neuf semaines de radiothérapie. en même temps, ce qui est un traitement assez standard. Et c’est parti. Et j’ai dit à mon oncologue : « Comment ça, c’est parti ? Et il a dit : « Eh bien, votre corps s’en débarrasse. » Un corps est une chose incroyable. »

Brucele dernier album solo de, « Le projet Mandragore »est sorti en mars via BMG.