Abba : Le film a été mis à niveau vers PG pour son commentaire sur les fesses d’Agnetha Faltskog.
Le British Board of Film Classification (BBFC) a modifié la classification du film de U à PG en raison de ses « références sexuelles légères » et de son « langage ».
Le faux documentaire suit un DJ de radio fictif alors qu’il tente d’obtenir une interview du quatuor – qui comprend également Bjorn Ulvaeus, Benny Andersson et Anni-Frid Lyngstad – lors de la tournée à guichets fermés du groupe en Australie en 1977.
Parmi les scènes mises en avant par le BBFC figurent deux séquences dans lesquelles les membres du groupe expriment un « amusement regrettable » face à la préoccupation de la presse concernant les fesses de Mme Faltskog, deux ans après qu’elle ait remporté le prix de l’arrière de l’année.
Le conseil a déclaré que certaines personnes pourraient trouver le langage « discriminatoire ».
Il a produit de nouvelles directives parentales pour le film 47 ans après sa sortie, attirant l’attention sur l’utilisation des mots « sanglant », « Dieu » et « enfer » ainsi qu’un extrait de la chanson du groupe suédois When I Kissed The Teacher.
Le conseil d’administration a également souligné une conversation entre les membres du groupe lorsqu’ils ont fait référence à des articles de presse selon lesquels ils auraient commandé un « lit en velours coquin ».
Les parents sont alertés du tabagisme dans le film et d’une conversation lorsque les membres du groupe disent à un journaliste qu’ils ne consomment pas de drogue.
