Barry Manilow a contracté une bronchite.
Le chanteur de Copacabana – qui a reçu un diagnostic de cancer du poumon l’année dernière – a fait un retour « triomphal » sur scène jeudi (10/08/26) après avoir pris une pause de six semaines, mais a brusquement mis fin à sa prestation à l’International Theatre du Westgate Las Vegas Resort and Casino vendredi (10/09/26) après seulement deux chansons et a ensuite annulé le concert de samedi (10/10/26) entièrement pour cause de problèmes de santé.
Un porte-parole a déclaré à Variety : « Après un concert de bienvenue triomphal jeudi, Barry a été atteint d’une bronchite et a dû annuler ses concerts du vendredi et du samedi. »
Selon Vital Vegas, Barry, 83 ans, n’a interprété que deux chansons vendredi avant de quitter la scène. Le groupe a continué à jouer des instruments avant que l’annonce de la fin du spectacle ne soit faite.
Les participants ont ensuite confirmé sur les réseaux sociaux que Ticketmaster leur avait dit qu’ils seraient remboursés.
Le retour de Barry cette semaine est intervenu après qu’il ait brusquement débranché deux de ses résidences à Las Vegas en août, puis annoncé qu’il prendrait une pause de six semaines après avoir « poussé trop fort ».
Le hitmaker de Mandy a déclaré dans une déclaration partagée sur Instagram : « Salut à tous, Barry ici. Et je veux que vous soyez le premier à savoir que nous allons faire une petite pause.
« Nous venons de terminer une tournée estivale fantastique. 29 concerts en 68 jours. Les concerts étaient fantastiques. Le public était fantastique. Et j’avais un son fantastique. Mais il semble que nous en avons fait un peu trop fort.
« Maintenant, nous devons tous nous asseoir et nous taire. Nous allons donc faire une pause jusqu’à notre retour au Westgate de Las Vegas le 8 octobre. Quand je chanterai comme un oiseau. J’espère vous voir alors. »
Barry a annulé ses concerts à Las Vegas en février ainsi que les dates de lancement de sa tournée dans les arènes ce mois-là et en mars, suivies de ses concerts d’avril parce qu’il n’était toujours « pas tout à fait prêt » à retourner sur scène.
Barry a reçu un diagnostic de cancer du poumon de stade 1 en décembre 2025 après que la maladie a été détectée lors d’une IRM après avoir entendu parler de récents épisodes de bronchite, et il a subi une lobectomie pour enlever une « tumeur cancéreuse » sur son poumon gauche.
Le chanteur de Can’t Smile Without You – qui a confirmé qu’il n’avait plus de cancer trois mois plus tard – a récemment déclaré qu’il n’avait « jamais » pensé que le cancer « m’attraperait » parce qu’il était « trop occupé » par son illustre carrière musicale.
En mai, il a déclaré au Los Angeles Times : « Je n’aurais jamais pensé que le cancer m’attraperait – ce n’était pas prévu.
« Ils voulaient s’en débarrasser le plus vite possible, alors nous avons conclu un accord : je finirais les quelques semaines de spectacles que j’avais, puis j’irais à l’hôpital et ils l’enlèveraient.
« C’était censé être une évidence – ça ne s’était pas encore propagé, Dieu merci. Mais ensuite ma fibrillation auriculaire est apparue, mon reflux acide est apparu et ma pneumonie est apparue. Ils m’ont emmené d’urgence aux soins intensifs pendant sept jours. »
Lorsqu’on lui a demandé pourquoi le lauréat d’un Grammy Award « n’aurait jamais pensé que le cancer pourrait l’attraper », il a expliqué : « Je suis trop occupé. Plutôt stupide.
« Ce que j’ai réalisé, c’est que j’ai toujours été le leader – le leader du groupe, le leader du public – mais je n’étais pas le leader de celui-ci.
« Cela a été une grande leçon pour moi. J’ai dû compter sur tout le monde. Infirmières, médecins, amis – vous devriez voir certaines des notes que les gens m’ont envoyées. »
