Le guitariste de télévision Richard Lloyd a reçu un diagnostic de cancer des voies biliaires et cherche une aide financière.
Les voies biliaires sont de petits tubes qui relient différents organes, dont le foie et la vésicule biliaire, et font partie du système digestif.
Selon le NHS, c’est traitable mais peut être difficile à traiter, ce à quoi Richard est confronté.
Des amis ont rassemblé leur soutien grâce à une nouvelle collecte de fonds GoFundMe, car Richard n’est pas en mesure de faire une tournée.
Le GoFundMe, créé par Sean Seymour, son coéquipier du Richard Lloyd Group, explique que le musicien souffre de « tumeurs au foie, dont une située dangereusement près d’un vaisseau sanguin majeur ».
Seymour affirme que la position de la tumeur signifie que les médecins auraient du mal à réaliser une opération sans causer de dommages.
Richard a déjà subi sept admissions en soins intensifs et des crises médicales répétées, dont deux sepsis mortels, en plus de complications hépatiques et rénales.
Tout l’argent récolté aidera Richard et son épouse Sheila à mieux gérer la pression financière créée par sa maladie, en couvrant les frais médicaux, les coûts quotidiens et les conséquences de son incapacité de travailler pendant que Sheila prodigue des soins à temps plein.
Seymour a déclaré : « Richard n’est actuellement pas en mesure de tourner.
« Pour un musicien qui travaille, c’est dévastateur, non seulement parce que jouer sur scène est ce qu’il aime, mais aussi parce que les tournées sont sa principale source de revenus. »
Il a également souligné « des problèmes de redevances non résolus remontant à environ deux ans, créant une autre pression financière importante à une période déjà incroyablement difficile », ajoutant que Lloyd est « submergé par des dépenses médicales écrasantes ».
Seymour a exhorté les fans à intervenir en écrivant : « Richard a passé des décennies à donner sa musique à d’autres personnes. Maintenant, c’est à notre tour de lui rendre quelque chose en retour. Si la musique de Richard a signifié quelque chose pour vous – si vous avez écouté Marquee Moon, vu la télévision jouer, suivi la carrière de Richard, ou simplement le connaissez et l’aimez en tant que personne – pensez à faire un don. Et si vous n’êtes pas en mesure de faire un don, partagez cette collecte de fonds. Le partager peut être tout aussi important que de donner. J’ai J’ai eu la chance d’être aux côtés de Richard sur scène au cours des quatre dernières années. En ce moment, j’aimerais me tenir à ses côtés d’une manière différente. Aidons Richard et Sheila à traverser cette épreuve.
Dans son propre message, Richard a admis : « Je suis généralement une personne plutôt optimiste et je prends cela avec calme, mais c’est devenu très difficile par nous-mêmes et nous sommes à court d’argent. C’est pourquoi je demande votre aide. Si vous voyez clairement comment faire un don, faites-le. Sinon, s’il vous plaît, transmettez-le à vos amis qui pourraient m’aider et aux personnes qui me connaissent. «
Déjà, la légende du punk rock Patti Smith a fait don ainsi que Susan Tweedy, épouse du leader de Wilco Jeff Tweedy.
L’objectif est de 80 000 $ (58 690 £) et ils sont déjà à mi-chemin de l’objectif.
Les rockers alternatifs Television faisaient partie de la scène rock new-yorkaise des années 1970.
En 2007, Richard a annoncé sa sortie du groupe pour cause de maladie avant un concert à Central Park. Jimmy Rip l’a remplacé pour ce concert et a fini par prendre sa place dans le groupe.
Le leader Tom Verlaine est décédé en 2023, à l’âge de 73 ans, et depuis, ils sont inactifs.
