Les Rolling Stones ont repris You Know I’m No Good d’Amy sur leur dernier album Foreign Tongues et le rockeur Keith a qualifié Amy – décédée en 2011 d’une intoxication alcoolique après une consommation excessive d’alcool après une période d’abstinence – de « l’une des meilleures à sortir d’Angleterre ».
Il a déclaré à Billboard : « J’ai adoré la chanson. J’ai toujours pensé qu’Amy était une histoire triste à bien des égards, mais elle était l’une des meilleures à sortir d’Angleterre et avait probablement beaucoup plus de potentiel. Je ne sais pas qui a lancé l’idée, que ce soit Mick ou Andrew. [Watt, producer]mais nous avons dit : ‘Eh bien, vous savez, nous avions l’habitude de le faire, nous avons commencé, nous étions un groupe de reprises, donc s’il y en avait un que vous vouliez reprendre maintenant, lequel serait-ce ?’ Et Amy est arrivée en tête.
Les Rolling Stones ont déjà interprété une reprise de Ain’t Too Proud to Beg de Temptations avec Amy sur scène au Festival de l’île de Wight en 2007 et le leader Sir Mick Jagger a déclaré que c’était « organique » de reprendre You Know I’m No Good on Foreign Tongues.
Il a expliqué : « Nous recherchions une bonne chanson à reprendre par une chanteuse, et nous pensions aux premiers artistes, puis nous avons dit : « Faisons quelque chose d’un peu plus récent ». Nous sommes tombés sur cette chanson. J’ai toujours aimé cette chanson. J’aurais pu l’écrire, tu vois ce que je veux dire ? Presque. Je sentais que j’aurais pu écrire cette chanson, parce que c’est comme un solo d’harmonica en tonalité mineure. J’ai simplement copié le solo du cor et je l’ai joué à l’harmonica, donc c’était très organique.
Amy a été retrouvée morte dans son appartement de Camden, au nord de Londres, le samedi 23 juillet 2011, à l’âge de 27 ans.
Enregistrant un verdict de mésaventure, la coroner de St Pancras, le Dr Shirley Radcliffe, a déclaré : « Elle a volontairement consommé de l’alcool, un acte délibéré qui a pris une tournure inattendue dans la mesure où il a causé sa mort. »
Selon le journal Guardian, elle avait 416 mg d’alcool par décilitre dans son sang, suffisamment pour la rendre dans le coma et déprimer son système respiratoire.
Winehouse a été retrouvée morte par les ambulanciers, dans son lit avec des bouteilles de vodka vides sur le sol.
