DAN JACOBS d’ATREYU déclare que l’ouverture d’IRON MAIDEN en 2009 à Monterrey, au Mexique, était « effrayante comme l’enfer » : « Les gens nous jetaient des conneries »

BLABBERMOUTH.NET

Dans une nouvelle interview avec Dayna sournoise de ce jour en métal, ATRÉYU guitariste Dan Jacobs réfléchi à plusieurs concerts particulièrement mémorables que lui et ses camarades ont joués en première partie des légendes du heavy metal britannique JEUNE FILLE DE FER. Il a dit (tel que transcrit par BLABBERMOUTH.NET): « Nous avons fait plusieurs sortes de mini-tours avec JEUNE FILLE DE FERce qui était une chose assez trippante à faire. Le plus récent remonte à quelques années. Il s’agissait de trois spectacles au Canada, tous dans des arénas de hockey. Et c’était juste nous et eux. Nous pensions que ce serait cette tournée. Quand ils nous ont demandé de le faire, nous nous sommes dit : « Ouais, JEUNE FILLE DE FER. Ouais, allons-y. Tout ce que vous voulez, les gars. Et nous nous demandons : « Qui d’autre participe à cette tournée ? » Et ils disent : « Personne ». Juste toi. Comme quoi? Juste nous et JEUNE FILLE DE FER?’ Nous nous demandons : « Qu’est-ce que c’est ? De quelle chimère étrange s’agit-il ? D’accord, allons-y. Mais nous sommes allés faire ces concerts, et il n’y a que nous et JEUNE FILLE DE FER. Et tout leur truc, comme le premier jour, ils nous font monter sur scène – pas pendant qu’ils jouent, mais ils nous font monter avant quand nous préparons, vérifions le son et tout ça. Et ils disent : « Très bien, donc voici toutes nos affaires. [You] je ne peux tout simplement rien déplacer. Contournez-le simplement. Nous nous disons : « D’accord. Nous allons juste jouer JEUNE FILLE DE FER‘est sur scène avec tous leurs trucs.’ Du genre : « C’est génial. » Je me suis juste dit : « C’est une expérience tellement étrange et trippante. » Surtout parce que nous ne pouvions pas déplacer leurs affaires ; nous avons dû le laisser là. Et vous pouvez dire que cet équipement est vieux, et qu’ils l’utilisent depuis les années 90 ou 80 peut-être – depuis longtemps, ce qui est vraiment bien, qu’ils font exactement ce qu’ils font depuis si longtemps. Et j’ai trouvé que c’était vraiment cool, et c’était vraiment inspirant et juste une expérience intéressante… Je veux dire, si ce n’est pas cassé, pourquoi le réparer ? Je veux dire, la seule raison de vouloir s’éloigner de ce genre de choses de nos jours, c’est parce que c’est lourd et qu’on essaie de transporter des trucs lourds partout, et que l’essence coûte cher. C’est beaucoup d’essayer de voyager de cette façon. Et il existe aujourd’hui des moyens plus économiques de faire partie d’un groupe. Mais ces mecs, l’argent n’est probablement pas vraiment un problème pour eux. Ils possèdent leur propre avion, et pas seulement un avion à réaction – c’est un avion complet comme le 737 ou autre. C’est un énorme avion de ligne. Ils sont à un tout autre niveau. »

Dan a continué en disant que ATRÉYUles spectacles avec JEUNE FILLE au Canada marquait la deuxième fois que les deux groupes tournaient ensemble. « La première fois, c’était à Mexico et à Monterrey, genre, [February] 2009 ou quelque chose comme ça », a-t-il déclaré. « Et ce n’était pas si génial. C’était vraiment effrayant. Et les gens nous jetaient des conneries. Et c’était horrible. Je veux dire, pour faire court, mais c’était deux spectacles, Monterrey puis Mexico. Monterrey était dans un stade de football. Je pense qu’il y avait 30 000 personnes. Spectacle à guichets fermés. Nous y allons. Nous n’y étions jamais allés auparavant. Et à l’époque, nous sortions notre album « Lead Sails Paper Anchor », et nous avions eu beaucoup de succès à l’époque et nous pensions que nous soutenions directement JEUNE FILLE DE FER. C’était eux, nous et puis CARCASSE, ANGE MORBIDEet puis Lauren Harrisqui est le bassiste de JEUNE FILLE DE FERle groupe de la fille de ; elle est la chanteuse du groupe. Ils ouvraient. Alors on y arrive, et tous ces groupes continuent. Le spectacle se passe très bien. Et c’est notre tour, nous nous tenons sur le côté de la scène et notre toile de fond descend. Et généralement, la foule dit : « Ouais ». Et ils applaudissent quand cela arrive. Et c’était plutôt calme. Et nous nous disons : « C’est bizarre. D’accord, mais peu importe. D’accord.’ Et aussi, lorsque notre toile de fond est tombée, ils ne l’ont pas bien branché. Donc c’était coupé bizarrement au milieu. Alors au lieu de dire ‘ATRÉYU‘, tu viens de dire ‘TROY‘. Nous nous disons : ‘D’accord, eh bien, ce n’est pas une bonne idée, mais peu importe.’ On y va. C’est « Taper sur la colonne vertébrale » comme l’enfer. Notre intro commence donc à jouer. Nous commençons à monter sur scène et nous commençons à entendre des « tink, tink, tink ». Et nous nous demandons : « Qu’est-ce que c’est que ça ? Ces gens jetaient des pesos sur scène ou brisaient des tasses et les lançaient simplement sur scène ou n’importe quelle merde au hasard. Parce que je m’ouvre pour JEUNE FILLE DE FER dans certains pays, c’est — ils ne veulent voir personne d’autre que JEUNE FILLE DE FER ou d’autres groupes très, très metal. Et notre groupe est un groupe emo au Mexique. Et surtout à cette époque-là, et ça ne s’est pas très bien passé. Donc les gens nous jetaient des trucs pendant tout le tournage, et c’était horrible. Notre bassiste a été touché au visage par cette balle qui ressemblait à un porte-clés que quelqu’un a accroché, qui l’a touché sur le côté de la tête et l’a ouvert en deux. Le lendemain, il faisait la couverture du journal. C’était tout un truc. Et puis nous sommes descendus de scène, et notre tour manager a paniqué. Et nous nous disons : « Mec, pourquoi es-tu si paniqué ? » Et il m’a dit : « Je ne sais pas comment vous dire ça, mais le spectacle de demain est deux fois plus grand. » Nous nous disons : « Oh mon Dieu ». Nous nous disons : « Nous ne voulons pas apporter un soutien direct à JEUNE FILLE DE FER plus. C’est terrifiant. Mais nous les avons fait nous échanger avec CARCASSE. Nous nous disions : « Mettez-nous un peu plus tôt ». Il y a trop de pression. Nous ne sommes pas le bon groupe pour cet endroit. Et nous sommes allés le faire. Nous avons rendu notre set un peu plus lourd, joué un peu plus tôt et ça s’est bien mieux passé. Et la foule n’était pas aussi disposée à nous lancer des trucs. Mais oui, deux très différents JEUNE FILLE DE FER des expériences à la fois très intéressantes et sauvages. L’un étant positif, les Canadiens étant très gentils, et au Mexique, à un moment JEUNE FILLE DE FER montre qu’ils sont très agressifs et effrayants.

Après Dayna sournoise a noté qu’il est « en fait insensé d’entendre » que des fans jettent des pièces de métal sur scène simplement parce qu’ils n’étaient pas fans du groupe qui jouait à l’époque, Dan d’accord. « Ouais, c’est fou parce que vous pensez que si vous parlez face à face avec l’une de ces personnes, c’est comme si nous n’étions tous qu’un groupe d’êtres humains debout là-haut », a-t-il déclaré. « Les gars, pourquoi nous lancez-vous des choses ? Si vous n’aimez pas la musique, ne l’écoutez pas. Parlez simplement à votre ami à côté de vous ou quelque chose comme ça. Vous n’avez pas besoin de nous jeter de la merde. C’est horrible.

« JEUNE FILLE DE FER et Tueuseen particulier, sont deux des groupes les plus connus au monde pour avoir des fans très agressifs, » Jacobs expliqué. « J’ai vu beaucoup de groupes ouvrir pour l’un ou l’autre de ces groupes et obtenir de mauvaises réponses, semblables à la nôtre, où toute la foule leur tournait le dos. Si vous n’êtes pas le bon type de groupe… Certains pays ont simplement des façons différentes de digérer la musique et la façon dont ils se comportent culturellement lors des concerts, donc les choses sont simplement différentes – pas pour le meilleur, pour le pire; parfois pour le meilleur, pour le pire – mais c’est juste différent partout. Donc, certains endroits où nous pouvons facilement ouvrir pour un groupe comme JEUNE FILLE DE FER. Il y a certains pays, ce n’est pas vraiment sûr pour nous d’ouvrir JEUNE FILLE DE FERparce que nous ne sommes pas le bon type de métal, ce qui est bizarre. »

Bien que ATRÉYUle premier spectacle avec JEUNE FILLE DE FER a été une expérience tellement effrayante pour lui et ses camarades du groupe, Dan a déclaré qu’il s’était procuré un « souvenir » des spectacles du Mexique qui s’était avéré « assez soigné ». Il a expliqué : « Lorsque vous jouez des spectacles n’importe où dans les pays d’Amérique latine, il y a des tonnes de marchandises pirates. C’est absolument inévitable et cela fait partie du jeu. Ainsi, lorsque vous allez à un spectacle aussi grand qu’un JEUNE FILLE DE FER premièrement, là où ils jouent dans des stades, il y a juste une rue entière, juste des deux côtés, qui s’étend sur un kilomètre et demi de marchandise de contrebande. Et je traversais tout ça, je regardais tout ça, parce que je me disais : « C’est époustouflant. Je n’ai jamais rien vu de pareil auparavant. Et je suis tombé sur ce stand qui avait un JEUNE FILLE DE FER chemise où leur mascotte Eddieil porte ce petit short et il donne des coups de pied au monde comme si c’était un ballon de football ou autre. Et au dos, il y a le nom de la tournée et il y a JEUNE FILLE DE FER et il y avait tous les groupes qui participaient à cette tournée, y compris notre nom. Et je me suis dit : ‘C’est putain de génial.’ Même si ce n’est pas officiel, c’est quand même un JEUNE FILLE DE FER une chemise qui a leur logo, tout le shebang, et il y a notre nom dessus avec tous ces groupes. Je me dis : « Quand aurais-je pensé que j’aurais un JEUNE FILLE DE FER chemise avec ATRÉYU‘est-ce que ton nom est dessus ?’ J’ai donc dû l’acheter. Donc, j’ai cette chemise. J’ai acheté une guitare quand j’étais là-bas et je la garde dans l’étui avec cette guitare. Donc, chaque fois que je l’ouvre, il a ce petit souvenir de jouer avec JEUNE FILLE DE FER là. »

En novembre 2024, ATRÉYU bassiste Marc « Porter » McKnight dit Samuel Acevedo d’El Planeta Del Rock avec qui le concert de Monterrey JEUNE FILLE était « l’un des concerts les plus difficiles » que lui et ses camarades de groupe « aient jamais eu à jouer ». Il a déclaré : « Il y avait 35 000 personnes, à guichets fermés. Et les 5 000 premières personnes présentes à ce concert ne voulaient rien avoir à faire avec un groupe, mais JEUNE FILLE DE FER. Et parce que nous avions raison avant JEUNE FILLE DE FERce sont eux qui nous détestaient le plus. Ou peut-être parce que nous avions des pantalons serrés et que nous n’étions pas aussi lourds. »

Il a poursuivi : « N’est-ce pas drôle que JEUNE FILLE DE FERce n’est pas si lourd, en fait, mais ils ont, genre, la base de fans la plus noueuse au monde ? Ils sont tellement théâtraux et triomphants et puis chaque fan se bat les uns contre les autres. C’est hilarant. Je l’aime. J’adore ça. Mais dans cette émission, ils nous ont lancé beaucoup de trucs. Il y a eu beaucoup de violences physiques. On nous jetait des pesos. En fait, j’ai été touché ici [below my right eye]. J’ai une bosse dans le crâne à cause d’une pointe en métal. Putain, j’aurais aimé l’avoir. Je l’ai, mais je ne sais pas où il se trouve. Je l’ai gardé. Cela m’a presque crevé l’œil. Je headbangais très vite. Et ça m’a bien frappé [below the eye]. Je saignais partout. C’était putain de sauvage. Ce spectacle était donc difficile, mais au-delà de ces 5 000 personnes avides de JEUNE FILLE DE FER, [we had] fosses circulaires, [people] en chantant, nous avons vendu tous nos produits – ils nous aimaient putain. Nous nous sommes bien marrés. »

ATRÉYUle nouvel album studio de, « La fin n’est pas la fin »sortira le 24 avril via Ferme spinale.

Crédit image : Rock & Metal du premier rang